Translation of "Popular for" in German

That is more difficult than obtaining popular support for the treaty.
Das ist schwieriger, als die Bevölkerung für die Verfassung zu gewinnen.
Europarl v8

There is a huge reserve of popular support for the Constitutional Treaty.
In der Öffentlichkeit gibt es ein enormes Unterstützungspotenzial für den Verfassungsvertrag.
Europarl v8

It has also become a very popular backdrop for wedding photography.
Es wurde auch zu einer beliebten Kulisse für Hochzeitsfotos.
TED2020 v1

The Gumshoe Awards are an American award for popular crime fiction literary works.
Die Gumshoe Awards waren eine populäre amerikanische Auszeichnung für kriminalliterarische Werke.
Wikipedia v1.0

This design is popular for portable recreational seating.
Das Design ist sehr beliebt für tragbare Freizeitsitzgelegenheiten.
Wikipedia v1.0

Comino is a popular location for filmmakers.
Weiterhin ist Comino ein Zufluchtsort für Vögel.
Wikipedia v1.0