Translation of "Pot-bellied" in German

They're pot-bellied, civilized citizens who couldn't walk a mile with an Indian.
Dicke, zivilisierte Bürger... die keinen Kilometer mit einem Indianer mithalten könnten.
OpenSubtitles v2018

Who gets to gut him like a little pot-bellied salmon?
Wer darf ihn ausnehmen, wie einen dickbäuchigen Lachs?
OpenSubtitles v2018

Dr Kinsky's an expert on pot-bellied pigs.
Dr. Kinsky ist Experte für Hängebauchschweine.
OpenSubtitles v2018

See dolphins, seals, and pot-bellied pigs do amazing stunts
Sehen Sie, wie Delphine, Robben und Hängebauchschweine erstaunliche Tricks vollbringen!
ParaCrawl v7.1

Our small farm with goats, rabbits, chickens, pot-bellied pigs invites you to watch.
Unsere kleine Farm mit Ziegen, Hasen, Hühnern, Hängebauchschweine lädt zum beobachten ein.
ParaCrawl v7.1

There are also other creatures, similarly pot-bellied, with stilt-like arms.
Es gibt weitere Wesen, die ähnlich dicke Bäuche haben und Arme aus Stelzen.
ParaCrawl v7.1

Our farm provides a home for hens, cats, ponies, pot-bellied pigs and wild hares.
Auf unserem Bauernhof leben Hühner, Katzen, Ponys, Hängebauchschweine und natürlich Hasen.
ParaCrawl v7.1

Aside from the “petting animals”, animal village is also home to micro pigs, goats and pot-bellied pigs.
Neben den „Streicheltieren“ wohnen im Dorf der Tiere auch Minischweine, Ziegen und Hängebauchschweine.
ParaCrawl v7.1

One of them is the pot-bellied pig, that has the longest life on the farm .
Eines davon ist das Hängebauchschwein, das von allen schon am längsten hier wohnt.
ParaCrawl v7.1

You selling the pot-bellied pig?
Verkaufen sie dieses Hängebauchschwein?
OpenSubtitles v2018

In our mini ZOO you can find all kinds of animals including donkeys, goats, pot-bellied pigs, rabbits, hares and tortioses.
In unserem Zoo kann man viele Tiere sehen, wie z.B. Esel, Ziegen, kleine Vietnamesische Hängebauchschweine, Hasen, Kaninchen und Griechische Landschildkröten.
ParaCrawl v7.1

Pot-bellied pigs are named for their showy, stocky physique with kuzen legs and deep drooping belly.
Hängebauchschweine tragen ihren Namen wegen ihres auffälligen, gedrungenen Körperbaus mit kuzen Beinen und tief herabhängendem Bauch.
ParaCrawl v7.1

A primeval controller keyboard from those days when computer monitors resembled pot-bellied TVs and "MIDI" was an exciting cool feature.
Ein ur-alt Controller-Keyboard aus jenen Zeiten, in denen Computer-Monitore dickbäuchigen Fernsehern glichen und der Begriff "MIDI" noch für Gänsehaut-Stimmung sorgte.
ParaCrawl v7.1