Translation of "Present them with" in German
We
do,
and
Our
messengers
present
with
them
write
down.
Doch,
und
Unsere
Boten
bei
ihnen
schreiben
es
auf.
Tanzil v1
You
were
not
present
with
them
when
they
plotted
and
agreed
on
a
plan.
Du
warst
nicht
bei
ihnen,
als
sie
sich
verbanden
und
Ränke
schmiedeten.
Tanzil v1
Yes
indeed,
and
Our
messengers
are
present
with
them
writing
it
down.
Doch,
und
Unsere
Boten
bei
ihnen
schreiben
es
auf.
Tanzil v1
Nay,
but
Our
envoys,
present
with
them,
do
record.
Doch,
und
Unsere
Boten
bei
ihnen
schreiben
es
auf.
Tanzil v1
Thou
wast
not
present
with
them
when
they
fixed
their
plan
and
they
were
scheming.
Du
warst
nicht
bei
ihnen,
als
sie
sich
verbanden
und
Ränke
schmiedeten.
Tanzil v1
I
want
to
present
them
with
my
example,
my
life
and
my
efforts.
Ich
will
ihnen
mein
Beispiel
vorhalten,
mein
Leben
und
mein
Streben.
ParaCrawl v7.1
What
should
the
spectators
see,
and
what
do
you
present
them
with?
Was
soll
der
Betrachter
sehen,
was
gibst
Du
ihm
zu
sehen?
ParaCrawl v7.1
Digitalisation,
Industry
4.0
or
skills
shortage
present
them
with
ever
new
challenges.
Digitalisierung,
Industrie
4.0
oder
Fachkräftemangel
stellen
diese
vor
immer
neue
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
We
therefore
present
them
with
pride.”
Wir
können
sie
daher
mit
Stolz
präsentieren.“
ParaCrawl v7.1
And
in
the
present
them
with
the
case
lay
this
very
question:
.
Und
in
der
vorliegenden
sie
mit
dem
Fall
legen
diese
Frage:
.
ParaCrawl v7.1
Changing
those
principles
is
to
present
them
with
a
fait
accompli.
Wenn
wir
diese
Grundsätze
ändern,
stellen
wir
die
neuen
Staaten
vor
vollendete
Tatsachen.
Europarl v8