Translation of "Principal features" in German
I
am
going
to
mention
its
principal
features.
Ich
werde
mich
auf
seine
Hauptmerkmale
beschränken.
Europarl v8
The
principal
molecular
structural
features
are
the
relevant
structural
components
of
an
active
substance.
Hauptmerkmale
der
Molekülstruktur
sind
die
maßgeblichen
strukturellen
Bestandteile
eines
Wirkstoffs.
DGT v2019
The
principal
features
of
the
Directive
are
as
follows:
Die
wichtigsten
Elemente
der
Richtlinie
lassen
sich
wie
folgt
darstellen:
TildeMODEL v2018
The
principal
features
of
the
basic
material
are
as
follows:
Die
Hauptmerkmale
des
Basismaterials
sind
folgende:
EuroPat v2
And
to
start
us
off,
here
are
the
principal
features…
Und
um
uns
anzufangen,
hier
sind
die
Hauptmerkmale…
CCAligned v1
And
most
importantly,
what
are
its
principal
features?
Und
vor
allem,
was
sind
seine
Hauptmerkmale?
CCAligned v1
The
principal
features
of
the
Convention
are:
Die
wichtigsten
Elemente
des
Übereinkommens
sind:
CCAligned v1
These
are
the
principal
specific
features
of
the
Draft
of
the
new
Constitution
of
the
U.S.S.R.
Das
sind
die
grundlegenden
Besonderheiten
des
Entwurfs
der
neuen
Verfassung
der
UdSSR.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
principal
special
features
of
the
Opposition
bloc.
Das
sind
die
wichtigsten
Besonderheiten
des
Oppositionsblocks.
ParaCrawl v7.1
The
free
operating
system
that
he
sought
would
have
to
have
two
principal
features.
Das
freie
Betriebssystem,
das
er
anstrebte,
sollte
zwei
Hauptmerkmale
haben.
ParaCrawl v7.1
To
the
foregoing,
a
more
detailed
description
of
the
principal
features
of
the
subject
is
proposed.
Zum
Vorstehenden
wird
eine
detailliertere
Beschreibung
der
Hauptmerkmale
des
Gegenstands
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
However,
for
advanced
therapy
medicinal
products
the
principal
molecular
structural
features
cannot
be
fully
identified.
Bei
Arzneimitteln
für
neuartige
Therapien
sind
die
Hauptmerkmale
der
Molekülstruktur
jedoch
nicht
vollständig
zu
erkennen.
DGT v2019