Translation of "Priority axis" in German

They must be situated on a priority axis.
Sie müssen sich auf einer Prioritätsachse befinden.
Europarl v8

Failing this, the Commission shall reduce the amounts allocated to each priority axis proportionately.
Anderenfalls kürzt die Kommission die Beträge für die einzelnen Prioritätsachsen anteilig.
DGT v2019

The programme shall in particular indicate clearly the purpose of each priority axis planned.
Das Programm muss insbesondere die genaue Zielsetzung der einzelnen Prioritätsachsen angeben.
DGT v2019

The strategic objective of this priority axis is to protect nature and biodiversity.
Strategisches Ziel dieser Priorität ist der Schutz der Natur und der biologischen Vielfalt.
TildeMODEL v2018

The aim of this first priority axis is to boost knowledge and innovation.
Ziel der ersten Prioritätsachse ist die Stärkung von Wissen und Innovation.
TildeMODEL v2018

The activities financed under this priority axis will focus on two main intervention areas:
Die im Rahmen dieser Prioritätsachse finanzierten Maßnahmen werden sich auf zwei Hauptbereiche konzentrieren:
TildeMODEL v2018

The dovetailing of scientific and economic activity is a central element of this priority axis.
Die Verzahnung von Wissenschaft und Wirtschaft ist ein zentrales Element dieser Prioritätsachse.
TildeMODEL v2018

Specific objectives within this priority axis include the promotion of:
Zu den spezifischen Zielen dieser Priorität zählen:
TildeMODEL v2018

The aim of the fourth priority axis is the development of specific regional potential in Schleswig-Holstein.
Ziel der vierten Prioritätsachse ist die Entwicklung spezifischer regionaler Potenziale Schleswig-Holsteins.
TildeMODEL v2018

The aim of this priority axis is to improve the transport accessibility of the Lodz region.
Ziel dieser Prioritätsachse ist die Verbesserung der Verkehrsanbindung der Region Lodz.
TildeMODEL v2018

Likewise, the Priority 1 axis will support:
Die Priorität 1 umfasst auch folgende Aspekte:
TildeMODEL v2018

Nordrhein-Westfalen has allocated around 28% of its ESF funds for projects within this priority axis.
Rund 28% der ESF-Mittel hat Nordrhein-Westfalen für Projekte auf dieser Prioritätsachse eingeplant.
EUbookshop v2