Translation of "Private network" in German

The concept of a VPN (Virtual Private Network) has been implemented within the framework of TESTA.
Im TESTA-Umfeld wurde das Konzept eines VPN (virtuelles privates Netzwerk) umgesetzt.
DGT v2019
The private communication network is formed by several private branch exchanges interconnected via direct routes.
Das private Kommunikationsnetz wird von mehreren über Querleitungs-Bündel vermaschten Nebenstellen-Vermittlungseinrichtungen gebildet.
EuroPat v2
The communication network NET 1 is a private communication network.
Das Kommunikationsnetz NET1 ist ein privates Kommunikationsnetz.
EuroPat v2
The terminals of the private communications network PRNET are also governed by this numbering system.
Auch die Endgeräte des privaten Kommunikationsnetzes PRNET sind diesem Nummerierungsschema unterworfen.
EuroPat v2
But this desired effect results only for the subscribers of the private network.
Dieser erwünschte Effekt ergibt sich jedoch nur für die Teilnehmer des privaten Netzes.
EuroPat v2
This is therefore a private radio telephone network of the mobile telephone network type.
Es handelt sich daher um ein privates Funktelefonnetz in der Art eines Mobiltelefon-Netzes.
EuroPat v2
Each terminal of the private network is allocated a call number in accordance with a private numbering plan.
Jedem Endgerät des privaten Netzes ist eine Rufnummer nach einem privaten Nummerierungsplan zugeordnet.
EuroPat v2
The advantageous, additional performance features of a private communication network, however, should thereby be preserved.
Hierbei sollen jedoch die vorteilhaften, zusätzlichen Leistungsmerkmale eines privaten Kommunikationsnetzes erhaltene bleiben.
EuroPat v2
This administrative practice largely protects Telekom from competition by private cable network operators.
Durch diese Verwaltungspraxis ist die Telekom weitgehend vor dem Wettbewerb privater Kabelnetzbetreiber geschützt.
EUbookshop v2
It's a microprocessor card running on a virtual private network.
Es ist eine Mikroprozessorkarte die in einem virtuellen privaten Netzwerk arbeitet.
OpenSubtitles v2018
Compulsory routers: Private network should be private!
Zwangsrouter: Private Netzwerke sollten privat sein!
ParaCrawl v7.1
Never before had it been so easy to create a local private network.
Nie zuvor, war es so einfach ein virtuelles privates Netz aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Our equipment should only be connected to the Internet using private network addresses.
Die Internet-Anbindung unserer Geräte sollte nur über private Netzadressen erfolgen.
ParaCrawl v7.1
What is a Virtual Private Network?
Was ist ein Virtual Private Network?
CCAligned v1
The IP address for the private network computer to which this network traffic is to be forwarded.
Die IP-Adresse für den privaten Netzwerkcomputer, an den dieser Netzwerkdatenverkehr weitergeleitet wird.
ParaCrawl v7.1
That's what the Virtual Private Network (VPN) do.
Das ist, was das Virtual Private Network (VPN) tut.
ParaCrawl v7.1
The performance of your private network is not affected.
Die Leistung deines privaten Netzwerks bleibt davon unberührt.
ParaCrawl v7.1
The images are being referred from a private/restricted network
Die Bilder werden von einem privaten / eingeschränkten Netzwerk verwiesen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases