Translation of "Procedure law" in German
In
the
United
Kingdom,
there
is
a
settlement
procedure
under
English
law
for
road
traffic
offences.
Im
Vereinigten
Königreich
gibt
es
im
englischen
Straßenverkehrsrecht
ein
vergleichsähnliches
Verfahren.
TildeMODEL v2018
In
any
event,
as
regards
procedure,
the
law
applicable
after
the
expiry
of
the
ECSC
Treaty
will
be
the
EC
law’.
In
jedem
Fall
gilt
fürdas
Verfahren
nach
Auslaufen
des
EGKS-Vertrags
das
EG-Recht“.
EUbookshop v2
The
transfer
is
provided
by
applicable
law
within
the
procedure
established
by
law.
Die
Übertragung
erfolgt
nach
geltendem
Recht
im
Rahmen
des
gesetzlich
festgelegten
Verfahrens.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
international
private
law
and
international
civil
procedure
law
come
into
effect.
Hier
setzt
das
Internationale
Privatrecht
und
das
Internationale
Zivilverfahrensrecht
an.
ParaCrawl v7.1
The
EU
emission
standards
are
determined
on
the
test
bench
in
a
procedure
prescribed
by
law.
Die
EU-Normwerte
werden
in
einem
gesetzlich
vorgeschriebenen
Verfahren
auf
dem
Prüfstand
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
Private
Law,
Commercial
and
Business
Law
and
Civil
Procedure
Law
Karin
Müller
ist
Professorin
für
Privatrecht,
Handels-
und
Wirtschaftsrecht
sowie
Zivilverfahrensrecht.
ParaCrawl v7.1
Karin
MÃ1?4ller
is
Professor
of
Private
Law,
Commercial
and
Business
Law
and
Civil
Procedure
Law.
Karin
Müller
ist
Professorin
für
Privatrecht,
Handels-
und
Wirtschaftsrecht
sowie
Zivilverfahrensrecht.
ParaCrawl v7.1
In
any
event,
as
regards
procedure,
the
law
applicable
after
the
expiry
of
the
ECSC
Treaty
will
be
the
EC
law”.
In
jedem
Fall
gilt
für
das
Verfahren
nach
Auslaufen
des
EGKS-Vertrags
das
EG-Recht.“
TildeMODEL v2018
In
any
event,
as
regards
procedure,
the
law
applicable
after
the
expiry
of
the
ECSC
Treaty
will
be
the
EC
law".
In
jedem
Fall
gilt
für
das
Verfahren
nach
Auslaufen
des
EGKS-Vertrags
das
EG-Recht".
TildeMODEL v2018
The
transfer
is
provided
for
by
Russian
or
other
applicable
legislation
in
accordance
with
the
procedure
established
by
law;
Die
Übertragung
ist
nach
dem
gesetzlich
festgelegten
Verfahren
durch
russische
oder
andere
anwendbare
Gesetze
vorgesehen;
CCAligned v1
In
the
other
procedure
of
another
law
office
the
higher
regional
court
Munich
could
(of
31.08.2006
Az.
Im
anderen
Verfahren
einer
anderen
Anwaltskanzlei
konnte
das
Oberlandesgericht
München
(vom
31.08.2006
Az.
ParaCrawl v7.1