Translation of "Project sales" in German
For
this
purpose,
you
assign
the
project
to
the
sales
project.
Dazu
ordnen
Sie
dem
Vertriebsprojekt
das
Projekt
zu.
ParaCrawl v7.1
The
question
is
essential
and
marks
the
beginning
of
your
real
estate
sales
project.
Die
Frage
ist
unerlässlich
und
ausschlaggebend
für
den
Beginn
ihres
Projekt.
CCAligned v1
Various
data
can
be
entered
for
a
sales
project.
Zu
einem
Vertriebsprojekt
können
Sie
verschiedene
Daten
erfassen.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
you
should
not
delete
the
last
sales
project
of
a
prospect.
Daher
sollten
Sie
das
letzte
vorhandene
Vertriebsprojekt
eines
Kontakts
nicht
löschen.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
you
enter
your
own
user
ID
as
the
specialist
for
the
sales
project.
In
diesem
Fall
ordnen
Sie
dem
Vertriebsprojekt
Ihre
eigene
Benutzerkennung
als
Sachbearbeiter
zu.
ParaCrawl v7.1
Prospect
number,
number
of
the
sales
project
and
the
number
of
the
sales
activity
form
the
identifiers.
Kontaktnummer,
Nummer
des
Vertriebsprojekts
und
die
Nummer
der
Vertriebsaktion
bilden
die
Kennungen.
ParaCrawl v7.1
The
project
of
a
sales
project
is
adopted
into
the
quotes
when
quotes
are
entered.
Das
Projekt
eines
Vertriebsprojekts
wird
bei
der
Angebotserfassung
in
die
Angebote
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
project
and
sales
pipeline
for
the
region
as
of
December
31,
2016
was
at
29
MWp.
Zum
31.
Dezember
2016
umfasste
die
Projekt-
und
Vertriebspipeline
der
Region
29MWp.
ParaCrawl v7.1
When
a
sales
project
is
created
with
the
copy
template,
the
corresponding
sales
activities
are
not
copied.
Beim
Erfassen
eines
Vertriebsprojekts
mit
der
Kopiervorlage
werden
die
dazugehörigen
Vertriebsaktionen
nicht
kopiert.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
you
enter
the
user
ID
of
this
person
as
the
specialist
for
the
sales
project.
In
diesem
Fall
ordnen
Sie
dem
Vertriebsprojekt
dessen
Benutzerkennung
als
Sachbearbeiter
zu.
ParaCrawl v7.1
We
will
provide
professional
technical
project
and
sales
consultation
service;
Wir
bieten
professionelle
technische
Projekt-
und
Verkaufsberatung
an;
CCAligned v1
We
implement
your
sales
project
for
any
sector
or
any
size.
Wir
setzen
Ihr
Vertriebsprojekt
für
jede
Branche
und
Größe
um.
CCAligned v1
Several
activity
types
can
be
relevant
to
a
sales
project
group.
Für
eine
Vertriebsprojekt-Gruppe
können
mehrere
Aktionstypen
relevant
sein.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
sales
project,
this
can
also
be
several
quotes.
Je
Vertriebsprojekt
können
dies
auch
mehrere
Angebote
sein.
ParaCrawl v7.1
The
project
from
the
sales
project
is
suggested
in
the
quote.
Das
Projekt
aus
dem
Vertriebsprojekt
wird
in
dem
Angebot
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
The
sales
project
is
of
little
importance
("C
class").
Das
Vertriebsprojekt
hat
wenig
Bedeutung
("C-Klasse").
ParaCrawl v7.1
You
can
assign
result
types
to
the
activity
types
of
a
sales
project
group.
Den
Aktionstypen
einer
Vertriebsprojekt-Gruppe
können
Sie
Ergebnistypen
zuordnen.
ParaCrawl v7.1