Translation of "Promotion material" in German
Our
products
can
be
perfect
advertising
and
promotion
material!!!
Unsere
Produkte
sind
idealen
Werbematerialien!!
CCAligned v1
The
postcards
can
be
ordered
for
free
just
like
FSFE's
other
promotion
material.
Wie
andere
Werbematerialien
der
FSFE
können
Postkarten
kostenlos
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
we
need
promotion
material,
we
get
it
produced
for
free
from
generous
suppliers.
Wenn
wir
Werbematerial
erstellen,
erhalten
wir
es
von
befreundeten
Firmen
umsonst
produziert.
ParaCrawl v7.1
They
are
based
on
picture
postcards
the
pharmaceutical
company
used
as
promotion
material
for
Pentothal.
Sie
stammen
von
Ansichtskarten,
die
der
Pharmakonzern
für
Pentothal
als
Werbematerial
einsetzte.
ParaCrawl v7.1
On
request
we
can
also
additionally
supply
promotion
material
for
the
ordered
works.
Auf
Anfrage
übermitteln
wir
zudem
gern
Werbematerial
zu
den
bestellten
Werken.
ParaCrawl v7.1
The
Member
States
should
check
all
information
and
promotion
material
produced
under
the
programmes.
Die
Mitgliedstaaten
müssen
das
im
Rahmen
eines
genehmigten
Programms
erstellte
Informations-
und
Werbematerial
überprüfen.
DGT v2019
Information
desk
within
the
framework
of
our
dinners
(occupied
with
own
assistants/
promotion
material)
Eigener
Infostand
im
Rahmen
der
Abendessen
(
zu
besetzen
mit
eigenen
Mitarbeitern
/
Werbematerial)
CCAligned v1
As
an
official
sponsor
you
get
mentioned
on
the
download
page,
at
presentations
and
on
promotion
material.
Als
offizieller
Sponsor
erhalten
Sie
eine
Nennung
auf
der
Download-Seite,
bei
Präsentationen
und
auf
Werbematerial.
ParaCrawl v7.1
The
Member
States
shall
ensure
that
any
information
or
promotion
material
produced
under
an
accepted
programme
complies
with
Community
law.’;
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher,
dass
das
im
Rahmen
eines
genehmigten
Programms
erstellte
Informations-
und
Werbematerial
mit
dem
Gemeinschaftsrecht
vereinbar
ist.“
DGT v2019
This
is
part
of
the
campaign
consisting
of
promotion
material
showing
a
foetus
with
the
words
'Let
me
live',
with
the
Commission's
logo.
Dies
ist
Teil
der
Kampagne,
die
Werbematerial
umfasst,
das
einen
Fötus
zeigt
mit
den
Worten
"Lasst
mich
leben”
und
dem
Logo
der
Kommission.
Europarl v8
The
Member
States
shall
check
that
the
information
and
promotion
material
produced
and
used
under
the
programmes
qualifying
for
financing
under
this
Regulation
complies
with
the
Community
rules.
Die
Mitgliedstaaten
überprüfen,
ob
das
im
Rahmen
eines
gemäß
der
vorliegenden
Verordnung
finanzierten
Programms
erstellte
bzw.
verwendete
Informations-
und
Werbematerial
mit
dem
Gemeinschaftsrecht
vereinbar
ist.
DGT v2019
The
Member
States
shall
ensure
that
any
information
or
promotion
material
produced
under
an
accepted
programme
complies
with
Community
law.";
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher,
dass
das
im
Rahmen
eines
genehmigten
Programms
erstellte
Informations-
und
Werbematerial
mit
dem
Gemeinschaftsrecht
vereinbar
ist."
JRC-Acquis v3.0