Translation of "Protective structure" in German

After the final crushing test, the permanent deflection of the protective structure shall be recorded.
Nach der letzten Druckprüfung wird die bleibende Verformung der Umsturzschutzvorrichtung ermittelt.
DGT v2019

After the final crushing test the permanent deflection of the protective structure shall be recorded.
Nach der letzten Druckprüfung wird die bleibende Verformung der Umsturzschutzvorrichtung ermittelt.
DGT v2019

The SiO2 layer acts as a protective structure here.
Die SiO?-Schicht wirkt hier als Schutzstruktur.
EuroPat v2

In accordance with the preferred material for the stiffening structure, glass is a preferred material for the protective structure.
Ein bevorzugtes Material für die Schutzstruktur ist entsprechend dem bevorzugten Versteifungsstrukturmaterial Glas.
EuroPat v2

A protective structure comprises a field effect transistor that couples a terminal to a reference potential terminal.
Eine Schutzstruktur umfasst einen Feldeffekttransistor, der einen Anschluss mit einem Bezugspotentialanschluss koppelt.
EuroPat v2

The voltage supply circuit is coupled to a control input of the protective structure with its output side.
Die Spannungsversorgungsschaltung ist ausgangsseitig mit einem Steuereingang der Schutzstruktur gekoppelt.
EuroPat v2

The protective structure is designed to be conductive in the event of an electrostatic discharge.
Die Schutzstruktur ist ausgelegt, im Fall einer elektrostatischen Entladung zu leiten.
EuroPat v2

Even a DPI event does not cause destruction of the protective structure.
Auch ein DPI Ereignis bewirkt keine Zerstörung der Schutzstruktur.
EuroPat v2