Translation of "Provide further information" in German
It
will
undoubtedly
also
provide
further
information
about
political
trends
in
the
future.
Sie
wird
zweifelsohne
in
Zukunft
auch
weiter
über
politische
Trends
informieren.
Europarl v8
Operators
shall
provide
further
information,
upon
request
of
the
competent
authorities.
Auf
Verlangen
der
zuständigen
Behörde
bringen
die
Wirtschaftsbeteiligten
weitere
Auskünfte
bei.
DGT v2019
Upon
request
by
the
Commission,
the
Member
State
shall
provide
further
information
to
the
Commission.
Auf
Ersuchen
der
Kommission
stellt
der
Mitgliedstaat
der
Kommission
weitere
Informationen
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
If
requested
to
do
so
by
the
Commission
the
Member
State
shall
provide
further
information
to
the
Commission.
Auf
Ersuchen
der
Kommission
stellt
ihr
der
Mitgliedstaat
weitere
Informationen
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
The
President's
cabinet
was
asked
to
provide
further
information.
Das
Kabinett
des
Präsidenten
wird
gebeten,
weitere
Informationen
bereitzustellen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
may
ask
Member
States
to
provide
further
information
on
these
organisations
where
appropriate.
Die
Kommission
kann
von
den
Mitgliedstaaten
gegebenenfalls
zusätzliche
Angaben
zu
diesen
Organisationen
anfordern.
TildeMODEL v2018
He
would
provide
further
information
on
this
at
the
next
Bureau
meeting.
Er
werde
in
der
nächsten
Präsidiumssitzung
hierüber
genauer
informieren.
TildeMODEL v2018
Paragraphs
B7–B9
provide
further
information
about
interests
in
other
entities.
Die
Paragraphen
B7–B9
enthalten
weitere
Informationen
über
Anteile
an
anderen
Unternehmen.
DGT v2019
Paragraphs
B22–B24
provide
further
information
about
structured
entities.
Die
Paragraphen
B22–B24
enthalten
weitere
Informationen
über
strukturierte
Unternehmen.
DGT v2019
The
Commission
therefore
invited
Germany
to
provide
further
information
on
this
issue.
Die
Kommission
hat
Deutschland
daher
aufgefordert,
zusätzliche
Informationen
zu
diesem
Punkt
vorzulegen.
DGT v2019
The
2013
Stability
Programme
will
provide
further
information
on
the
medium-term
fiscal
consolidation
plan.
Weitere
Informationen
über
die
mittelfristige
Haushaltskonsolidierungsstrategie
wird
das
Stabilitätsprogramm
2013
liefern.
DGT v2019
It
will
provide
sources
of
further
information
to
help
prepare
and
implement
action
plans.
Sie
sollen
außerdem
weitere
Informationsquellen
für
die
Ausarbeitung
und
Durchführung
von
Aktionsplänen
bieten.
TildeMODEL v2018
It
invited
the
Commission
to
provide
further
information
on
this
issue.
Er
ersuchte
die
Kommission,
hierzu
weitere
Informationen
vorzulegen.
TildeMODEL v2018
The
French
authorities
may
be
requested
to
provide
further
information.
Weitere
Informationen
könnten
gegebenenfalls
noch
von
den
französischen
Behörden
angefordert
werden.
Europarl v8
The
National
Agency
will
provide
further
information
on
procedures
and
closing
dates
for
applications
on
request.
Weitere
Informationen
über
Antragsverfahren
und
Antragsfristen
sind
bei
den
Nationalen
Agenturen
anzufordern.
EUbookshop v2