Translation of "Put value on" in German
We
must
put
more
value
on
the
question
of
implementation
and
change.
Wir
müssen
mehr
Wert
auf
die
Frage
von
Umsetzung
und
Veränderung
legen.
Europarl v8
They
put
too
much
value
on
their
women.
Sie
messen
ihren
Frauen
zu
viel
Wert
bei.
OpenSubtitles v2018
I
don't
like
to
put
a
money
value
on
a
human
being.
Ich
stehe
nicht
drauf,
einen
Menschen
nur
nach
seinem
Geld
zu
bewerten.
OpenSubtitles v2018
You
can't
put
a
dollar
value
on
something
like
that.
Das
kann
man
nicht
in
einen
heutigen
Geldwert
umrechnen.
OpenSubtitles v2018
And
you
put
a
value
on
it
of
$165.
Und
Sie
haben
165
$
als
Wert...
angegeben.
OpenSubtitles v2018
How
can
you
put
a
monetary
value
on
a
single
wild
Power
or
a
flock
of
wild
geese?
Wie
bestimmt
man
den
Geldwert
einer
Wüdblume
oder
eines
Schwarms
Wildgänse?
EUbookshop v2
I
put
great
value
on
your
knowledge
about
it.
Ich
lege
großen
Wert
auf
Ihre
Kenntnis
darüber.
Tatoeba v2021-03-10
But
vehicle
manufacturers
also
put
a
high
value
on
good...
Aber
auch
Fahrzeugbauer
legen
Wert
auf
eine
gute...
ParaCrawl v7.1
You
have
put
great
value
on
an
object
perhaps
and
less
on
yourself.
Ihr
habt
vielleicht
auf
einen
Gegenstand
großen
Wert
gelegt
und
weniger
auf
euch.
ParaCrawl v7.1
We
put
a
high
value
on
fair
rewards.
Wir
legen
Wert
auf
faire
Entlohnung.
ParaCrawl v7.1
Thus
we
put
increased
value
on
best
quality
and
processing
of
the
products.
So
legen
wir
gesteigerten
Wert
auf
beste
Qualität
und
Verarbeitung
der
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Leading
companies
put
a
high
value
on
our
potential
labour
force
and
their
commitment
and
flexibility
as
a
real
location
advantage.
Namhafte
Unternehmen
bewerten
unser
Arbeitskräftepotential
auch
bezüglich
Engagement
und
Flexibilität
als
echten
Standortvorteil.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
they
put
great
value
on
security.
Natürlich
legt
man
bei
Thurner-Bus
auch
großen
Wert
auf
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
We
put
great
value
on
quality
and
service.
Wir
legen
größten
Wert
auf
Qualität
und
Service.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason
alone,
you
should
put
enough
value
on
the
appropriate
care.
Deshalb
allein
sollte
man
genug
Wert
auf
die
entsprechende
Pflege
legen.
ParaCrawl v7.1