Translation of "Quoted price" in German
I
certainly
never
quoted
him
any
price.
Ich
habe
nie
einen
Preis
genannt.
OpenSubtitles v2018
Contact
us,
get
quoted
price
quickly.
Kontaktieren
Sie
uns,
erhalten
Preis
schnell
zitiert.
CCAligned v1
Any
other
expense
that
is
not
included
in
the
quoted
Expedition
price.
Jede
weiteren
Kosten,
die
nicht
im
Expeditionspreis
inbegriffen
sind.
CCAligned v1
Q3:
When
can
I
get
the
quoted
price?
Q3:
Wann
kann
ich
den
angegebenen
Preis
erhalten?
CCAligned v1
The
cost
of
delivery
is
included
in
the
quoted
price.
Die
Kosten
für
die
Lieferung
ist
im
Angebotspreis
enthalten.
CCAligned v1
The
price
quoted
shall
apply
plus
VAT.
Der
angebotene
Preis
gilt
zuzüglich
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
Any
other
expense
that
is
not
included
in
the
quoted
price.
Jede
weiteren
Kosten,
die
nicht
im
Expeditionspreis
inbegriffen
sind.
CCAligned v1
The
price
quoted
is
a
retail
price,
incl.
VAT
and
free
delivery
within
Germany.
Der
angegebene
Preis
ist
der
Endverbraucherpreis
inkl.
MwSt.
und
inkl.
Frei-Haus-Versand
innerhalb
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
at
the
time
of
booking
is
final.
Der
angegebene
Preis
zum
Zeitpunkt
der
Buchung
ist
endgültig.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
in
an
offer
must
include
all
taxes
and
delivery
charges.
Der
Angebotspreis
muss
alle
Steuern
und
Lieferkosten
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
today
is
valid
for
the
first
term
of
your
subscription.
Der
heute
genannte
Preis
gilt
für
die
erstmalige
Laufzeit
Ihres
Abonnements.
ParaCrawl v7.1
Paul,
quoted
a
similar
price.
Paul,
veranschlagen
einem
ähnlichen
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
is
per
set
for
one
brake
disc.
Der
Preis
versteht
sich
je
Satz
für
eine
Bremsscheibe.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
represents
the
price
at
which
TopOption
sells
the
asset.
Der
angebotene
Kurs
steht
für
den
Preis,
zu
dem
TopOption
Anlagen
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Option
Premium
is
quoted
in
Price
of
the
Second
Currency.
Die
Optionsprämie
wird
im
Preis
der
Zweitwährung
angegeben.
ParaCrawl v7.1
The
price
quoted
in
the
offer
is
in
Swiss
francs
exclusive
of
VAT.
Der
in
der
Offerte
angegebene
Preis
versteht
sich
in
Schweizer
Franken
exklusive
Mehrwertsteuer.
CCAligned v1
The
price
quoted
for
information
purposes
but
not
to
deal.
Der
Preis
ist
zu
Informationszwecken
angegeben,
jedoch
nicht
zum
handeln.
CCAligned v1
The
price
quoted
in
the
season
is
corrected
beyond
the
season.
Der
in
der
Saison
angegebene
Preis
wird
nach
der
Saison
korrigiert.
CCAligned v1
Q:
Can
I
have
a
discount
for
the
quoted
price?
Q:
Kann
ich
einen
Rabatt
für
den
angegebenen
Preis
haben?
CCAligned v1
The
quoted
price
is
per
day
for
all
persons,
without
breakfast.
Der
angegebene
Preis
ist
pro
Tag
für
alle
Personen,
ohne
Frühstück.
CCAligned v1