Translation of "Quoting process" in German
Provides
the
flexibility
to
build
to
specific
requirements
and
automates
the
quoting
process
with
the
distributor
of
your
choice.
Bietet
die
erforderliche
Flexibilität,
um
Lösungen
für
bestimmte
Anforderungen
zu
konfigurieren
und
automatisiert
die
Angebotserstellung
beim
Distributor
Ihrer
Wahl.
ParaCrawl v7.1
Many
companies
have
struggled
to
optimize
their
quoting
&
ordering
process
to
support
the
variability
of
complex
products
like
Control
Valves
and
Pressure
and
Temperature
Measurement
instruments.
Viele
Unternehmen
haben
Mühe
ihren
Angebots-
und
Bestellprozess
zu
optimieren,
um
die
Varianten-Vielzahl
von
komplexen
Produkten,
wie
Regelventilen,
Druck-
und
Temperaturmessinstrumenten
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
translate
plus
“punch-out”
solution
helps
WMF
to
seamlessly
automate
the
translation
file
exchange
and
request
process,
while
retaining
WMF’s
existing
quoting
and
approval
process,
which
would
otherwise
have
proved
more
costly
and
time-intensive
and
would
have
lost
the
existing
benefits
of
WMF’s
e-procurement
platform.
Mit
der
„Punch-Out“-Lösung
von
translate
plus
kann
WMF
Dateien
zur
Übersetzung
nahtlos
übersenden
und
eine
Bearbeitung
in
Auftrag
geben
und
dabei
den
WMF-internen
Angebots-
und
Genehmigungsprozess
beibehalten
–
andernfalls
wäre
es
weitaus
kosten-
und
zeitaufwändiger
gewesen
und
WMF
hätte
die
Vorteile
seiner
bestehenden
e-Beschaffungsplattform
nicht
mehr
nutzen
können.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Process
Chains
Quote
or
Process
Chains
Production
window.
Öffnen
Sie
das
Fenster
Vorgangsketten
Angebot
oder
Vorgangsketten
Produktion
.
ParaCrawl v7.1
Supports
the
sales
team
with
quoting
and
order
processing.
Unterstützt
das
Vertriebsteam
bei
Angebotserstellung
und
Auftragsbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
Fax
+49
(0)40
523
97
09
Supports
the
sales
team
with
quoting
and
order
processing.
Telefax
+49
(0)40
523
97
09
Unterstützt
das
Vertriebsteam
bei
Angebotserstellung
und
Auftragsbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
These
as
well
as
other
guiding
themes
connected
to
the
different
people
are
being
quoted,
processed
and
developed
in
the
background
music,
as
well
as
in
the
action
music,
so
that
the
story
is
emotionally
supported
like
in
a
cinema
film.
Diese
und
andere
völkischen
Leitthemen
werden
in
den
Hintergrundmusiken,
aber
auch
in
den
Actionmusiken,
zitiert,
verarbeitet
und
weitergesponnen,
so
dass
die
Story
emotional
unterstützt
wird
wie
in
einem
Kinofilm.
ParaCrawl v7.1
And'
a
complete
system,
organic,
which
is
also
the
"Rerum
Novarum"
to
quote,
processed
by
a
great
intellectual
of
the
'900,
unfortunately
remained
in
the
shadow...
a
certain
Pier
Luigi
Zampetti:
Und'
ein
komplettes
System,
organisch,
die
auch
die
"rerum
novarum"
zum
Angebot,
von
einem
großen
Intellektuellen
der
'900
verarbeitet,
leider
blieb
im
Schatten...
ein
gewisser
Pier
Luigi
Zampetti:
ParaCrawl v7.1