Translation of "Reconnection" in German
Reconnection
must
be
presumed
to
pose
no
risk
to
the
workers
concerned.
Bei
der
Wiedereinschaltung
dürfen
die
betreffenden
Arbeitnehmer
keiner
Gefahr
ausgesetzt
sein.
TildeMODEL v2018
The
angle
is
decisive
for
reconnection.
Der
Winkel
ist
für
die
Wiedereinschaltung
maßgebend.
EuroPat v2
The
tripping
device
can
also
be
designed
for
automatic
reconnection.
Die
Auslöseeinrichtung
kann
auch
für
eine
selbsttätige
Wiedereinschaltung
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
In
this
way,
a
rapid
reconnection
is
prevented
and
hysteresis
is
obtained.
Hierdurch
wird
ein
schnelles
Wiedereinschalten
verhindert
und
eine
Hysterese
erreicht.
EuroPat v2
The
prefilter
can
be
prerinsed
before
the
gas
like
reconnection
with
the
separating
reactor.
Der
Vorfilter
kann
vor
der
gasmässigen
Wiederverbindung
mit
dem
Trennreaktor
vorgespült
werden.
EuroPat v2
Auto
reconnection
when
power
or
Ethernet
fail.
Automatische
Wiederverbindung,
wenn
der
Strom
oder
Ethernet
scheitern.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
on-pushbutton
circuit
is
interrupted
and
a
reconnection
is
prevented.
Dies
bedeutet,
dass
der
Ein-Taster-Kreis
unterbrochen
ist
und
ein
Wiedereinschalten
verhindert
wird.
EuroPat v2