Translation of "Research trip" in German

Another has been on a research trip in the Antarctic for the last six months.
Ein anderer ist seit 6 Monaten auf Forschungsreise in der Antarktis.
OpenSubtitles v2018

During a research trip in 1991 to Sulawesi, he discovered the primate Tarsius dianae.
Während einer Forschungsreise 1991 in Sulawesi entdeckte er die Primatenart Tarsius dianae.
WikiMatrix v1

This research trip was carried out in partnership with our sister organization Roma Dignity.
Die Forschungsreise wurde durchgeführt mit unserer Schwesterorganisation Roma Dignity.
CCAligned v1

The next research trip is planned for the final three weeks of September.
Die nächste Forschungs- reise ist für die letzten drei Wochen im September geplant.
ParaCrawl v7.1

What happens if my research trip has to be postponed?
Was passiert mit meinem zugesicherten Reisekostenzuschuss, wenn ich meine Reise verschieben muss?
ParaCrawl v7.1

We discovered this case study through our Lab Around the World research trip.
Diesen Case haben wir bei unserer Forschungsreise lab around the world entdeckt.
CCAligned v1

During this research trip, Yahad – In Unum interviewed 14 witnesses and identified 3 execution sites.
Während der Forschungsreise interviewte Yahad-In Unum 14 Zeitzeugen und identifizierte 3 Exekutionsorte.
CCAligned v1

We discovered this case through our Lab Around the World research trip.
Diesen Case haben wir bei unserer Forschungsreise lab around the world entdeckt.
CCAligned v1

During this research trip the tem interviewed 43 witnesses and located 23 mass graves.
Während der Forschungsreise interviewte das Team 43 Zeugen und lokalisierte 23 Massengräber.
CCAligned v1