Translation of "Restaurant area" in German

This is the best restaurant in our area.
Dieses Restaurant ist das beste in unserer Gegend.
Tatoeba v2021-03-10

We've been to every retail store, office park, and restaurant in the area.
Wir haben jedes Einzelhandelsgeschäft, Büropark und Restaurant in der Gegend überprüft.
OpenSubtitles v2018

The leisure and restaurant area has an area of 10,000 square meters.
Der Freizeit- und Restaurantbereich hat Fläche von 110.000 Quadratmetern.
WikiMatrix v1

It features orange-walled guest rooms with wireless Internet and a restaurant with bar area.
Es bietet orange-farbene Zimmer, drahtloses Internet und ein Restaurant mit Bar.
ParaCrawl v7.1

The complete restaurant area is a non smoking zone.
Der komplette Hotel- und Restaurantbereich ist Nichtraucherzone.
CCAligned v1

Pets are not allowed in the Hotels Restaurant area.
Haustiere sind im Restaurantbereich nicht erwünscht.
CCAligned v1

It offers a restaurant, a spa area, and free Wi-Fi.
Es bietet ein Restaurant, einen Wellnessbereich und kostenfreies WLAN.
ParaCrawl v7.1

From the restaurant and terrace area, visitors can have direct access to the sandy beach.
Vom Restaurant wie von der Terrasse genießen Sie einen direkten Zugang zum Sandstrand.
ParaCrawl v7.1

The restaurant and breakfast area receives plenty of light and offers street views.
Das Restaurant und der Frühstücksbereich bieten viel Licht und Straßenblick.
ParaCrawl v7.1

The latter is variously used as a dancing, restaurant or events area.
Letztere wird variabel als Tanz-, Restaurant- oder Veranstaltungsfläche genutzt.
ParaCrawl v7.1

Modern, high-quality restaurant with bar area and cozy parlor, covered outdoor terrace.
Modernes, hochwertiges Restaurant mit Barbereich und gemütliche Stube, überdachte Außenterrasse.
ParaCrawl v7.1

The restaurant area makes adaptive reuse of the former butcher shop and brewery.
Der Restaurantbereich nutzt die ehemalige Metzgerei und Brauerei adaptiv wieder.
ParaCrawl v7.1

In the summer months you will appreciate a pleasant summer terrace or air-conditioned restaurant area .
In den Sommermonaten werden Sie eine angenehme Sommerterrasse oder ein klimatisiertes Restaurant genießen.
ParaCrawl v7.1

Area restaurant is 130 square meters and the total capacity is 100 guests.
Area Restaurant ist 130 Quadratmeter und die Gesamtkapazität von 100 Gästen.
ParaCrawl v7.1

At dinner time, shorts are not accepted in the restaurant and bar area.
Zum Abendessen werden Shorts im Restaurant- und Barbereich nicht akzeptiert.
ParaCrawl v7.1

The terminal T2 as well has a shopping and restaurant area.
Der Terminal T2 verfügt ebenso über einen Einkaufs- und Restaurantbereich.
ParaCrawl v7.1

A particular visual treat is the LMD-L LAOLA-Shine with LED lighting in the restaurant area.
Besonderer Augenschmaus ist die LMD-L LAOLA-Shine mit LED-Beleuchtung im Restaurantbereich.
ParaCrawl v7.1

Actually it was the breakfast and restaurant area over there.
Besser gesagt in den Frühstücks und Restaurantbereich der dort war.
ParaCrawl v7.1

A regal ambience awaits you in this restaurant area.
Ein königliches Ambiente erwartet Sie in diesem Restaurantbereich.
CCAligned v1