Translation of "Restaurant industry" in German

The estimated sales of the Texas’s restaurant industry were $52.4 billion in 2018.
Der geschätzte Umsatz der texanischen Restaurantbranche belief sich 2018 auf 52,4 Milliarden US-Dollar.
ParaCrawl v7.1

Central offers products for the restaurant industry via a web shop and catalog.
Central bietet der Restaurantbranche Produkte über einen Webshop und Katalog an.
ParaCrawl v7.1

Our professional coffee machines are used in all areas of the restaurant industry.
Unsere professionellen Kaffeemaschinen kommen in sämtlichen Bereichen der Gastronomie zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Our professional coffee machines are used in all segments of the restaurant industry.
Unsere professionellen Kaffeemaschinen kommen in sämtlichen Segmenten der Gastronomie zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Pixel pasta: will 3D food printers revolutionize the restaurant industry?
Pixel-Pasta: Werden 3D-Foodprinter die Gastronomie revolutionieren?
CCAligned v1

Furthermore I am coach and trainer for the hotel and restaurant industry.
Ich bin auch Coach und Trainer in der Gastronomie.
ParaCrawl v7.1

Benchmark serves up a full course of email marketing statistics for the restaurant industry.
Benchmark bietet hier vollständige Statistiken für die Restaurantbranche an.
ParaCrawl v7.1

Within the Italian restaurant industry, the wine needs to be positioned differently, especially in the minds of consumers.
In der nationalen Gastronomie muss der Wein eine neue Stellung finden, vor allem psychologischer Natur.
ParaCrawl v7.1

The restaurant industry needs people who care about people and food to manage these restaurants.
Die Gastronomie braucht Menschen, die Menschen und Essen gelingt es diesen Restaurants kümmern.
ParaCrawl v7.1

In English, students acquire practical knowledge related to the world of business and the restaurant industry.
In Englisch erwerben die Studenten praktisches Wissen in Bezug auf die Geschäftswelt und die Restaurantbranche.
ParaCrawl v7.1

Other sectors are household services, which include domestic cleaning services as well as child and elderly care, personal services, private security, industrial cleaning, agriculture and hotel, restaurant and catering industry.
Das Baugewerbe ist oftmals überproportional davon betroffen.12 Andere Bereiche, in denen nicht angemeldete Erwerbstätigkeit vorkommt, sind häusliche Dienstleistungen, darunter Reinigungsdienste sowie Betreuung von Kindern und älteren Menschen, persönliche Dienstleistungen, private Sicherheitsdienste, Gebäudereinigung, Landwirtschaft, Hotel-, Restaurant- und Gaststättengewerbe.
TildeMODEL v2018

First, a restaurant called "Colors," that will break the racial divide in the restaurant industry by training low-wage restaurant workers to get living-wage jobs in fine dining.
Erstens, ein Restaurant mit Namen "Colors", das die Rassenschranke in der Restaurantbranche durchbricht, und Beschäftigte mit Niedriglöhnen schult, damit sie existenzsichernde Jobs bekommen.
TED2020 v1

Here managers and supervisors from the restaurant and hotel industry not only find out how they can increase their turnover and profits with high-quality coffee, but also how they can increase customer loyalty.
Dabei erfahren die Verantwortlichen aus Gastronomie und Hotellerie nicht nur wie sie mit hochwertigem Kaffee Umsatz und Ertrag des Betriebs erhöhen können, sondern wie dabei auch die Kundenbindung erhöht werden kann.
ParaCrawl v7.1