Translation of "Return on your investment" in German
If
you
want
a
return
on
your
investment,
I'll
oblige.
Ich
erkläre
mich
gern
bereit,
Ihre
Investition
zurückzuzahlen.
OpenSubtitles v2018
Receive
an
incredible
return
on
your
investment.
Erhalten
Sie
eine
unglaubliche
Rückkehr
auf
Ihrer
Investition.
CCAligned v1
Maximize
your
return
on
your
Oracle
investment
now.
Maximieren
Sie
jetzt
die
Rendite
aus
Ihren
Oracle-Investitionen.
CCAligned v1
What
shouldn't
change
is
the
return
on
your
valuable
lighting
investment.
Was
sich
nicht
ändern
sollte,
ist
die
Rentabilität
Ihrer
Lichtlösung.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
quick
return
on
your
investment?
Sie
streben
nach
einer
schnellen
Amortisation
Ihrer
Investitionen?
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
calculate
the
return
on
your
investment.
Hier
können
Sie
den
Rückfluss
Ihrer
Investition
berechnen
lassen.
CCAligned v1
Nowhere
will
you
get
a
better
or
more
honest
return
on
your
investment!
Eine
bessere
und
vor
allem
ehrlichere
Rendite
werden
Sie
nirgendwo
finden!
CCAligned v1
Ensure
that
you
can
monitor
exactly
the
return
on
your
investment.
Sichert
das
Sie
genau
sehen
wie
Ihre
Investition
zurückfliest.
CCAligned v1
The
proper
design
and
application
of
a
doctoring
system
can
improve
performance
and
the
return
on
your
investment.
Die
richtige
Konstruktion
und
Anwendung
eines
Schaberklingensystem
kann
Ihre
Leistung
und
Rentabilität
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
So
you
accelerate
and
amplify
the
return
on
your
infrastructure
investment.
Auf
diese
Weise
beschleunigen
und
steigern
Sie
die
Rentabilität
Ihrer
eigenen
Infrastrukturinvestition.
ParaCrawl v7.1
Demand
no
less
than
the
maximum
return
on
your
investment!
Verlangen
Sie
nicht
weniger
als
den
maximalen
Ertrag
Ihrer
Investition!
ParaCrawl v7.1
Not
all
schools
will
provide
you
a
return
on
your
investment.
Nicht
alle
Schulen
bieten
Ihnen
eine
Rendite
auf
Ihre
Investition.
ParaCrawl v7.1
Standards
drive
consistency,
quality
and
best
return
on
your
investment.
Standards
sorgen
für
Konsistenz,
Qualität
und
beste
Rendite
für
Ihre
Investition.
ParaCrawl v7.1
You
should
constantly
measure
the
return
on
your
Website
Personalization
investment.
Sie
sollten
ständig
die
Rendite
Ihrer
Investition
zur
Webseitenpersonalisierung
messen.
ParaCrawl v7.1
With
our
photovoltaic
calculator,
you
can
easily
calculate
the
return
on
your
solar
investment.
Mit
unserem
Photovoltaik
Rechner
können
Sie
den
Ertrag
Ihrer
Solaranlage,
leicht
errechnen.
ParaCrawl v7.1
Secures
a
high
return
on
your
inventory
and
investment.
Sichert
eine
hohe
Rendite
für
Ihr
Inventar
und
Ihre
Investition.
ParaCrawl v7.1
I
personally
guarantee
that
you
will
get
a
complete
return
on
your
investment
within
five
months.
Meine
persönliche
Garantie,
daß
sich
in
fünf
Monaten...
Ihre
Investition
bezahlt
macht.
OpenSubtitles v2018
I
wanna
make
a
partnership
where
I
can
getyou
300%
return
on
your
investment.
Ich
will
eine
Partnerschaft,
die
dir...
300
Prozent
Gewinn
aus
unserer
Investition
verschafft.
OpenSubtitles v2018