Translation of "Right know" in German
As
consumers,
we
have
the
right
to
know
that.
Als
Verbraucher
haben
wir
das
Recht,
dies
zu
wissen.
Europarl v8
Consumers
have
a
right
to
know
what
foods
contain.
Verbraucher
haben
ein
Recht
darauf
zu
wissen,
was
in
Lebensmitteln
enthalten
ist.
Europarl v8
European
consumers
have
the
right
to
know
what
they
are
buying.
Die
europäischen
Verbraucher
haben
das
Recht
zu
wissen,
was
sie
kaufen.
Europarl v8
This
Parliament
has
the
right
to
know.
Dieses
Parlament
hat
ein
Recht
darauf,
es
zu
wissen.
Europarl v8
Consumers
have
every
right
to
know
what
they
are
eating.
Die
Verbraucher
haben
jedes
Recht
darauf,
zu
erfahren,
was
sie
essen.
Europarl v8
Parliament
has
a
right
to
know.
Das
Parlament
hat
ein
Recht
darauf,
das
zu
wissen.
Europarl v8
Do
we
have
a
right
to
know
what
decision
has
been
made?
Dürfen
wir
auch
wissen,
welche
Entscheidung
getroffen
wurde?
Europarl v8
Does
the
Commissioner
on
the
right
know
what
the
Commissioner
on
the
left
is
doing?
Weiß
der
Kommissar
zur
Rechten
eigentlich,
was
der
Kommissar
zur
Linken
tut?
Europarl v8
I
would
argue
in
favour
of
science,
in
favour
of
the
right
to
know
more.
Ich
bin
für
die
Wissenschaft,
für
das
Recht
auf
mehr
Wissen.
Europarl v8
The
consumer
has
a
right
to
know
this.
Der
Verbraucher
hat
ein
Recht
darauf,
das
zu
wissen.
Europarl v8
Finally,
Mr
President,
we
have
the
right
to
know
whether
weapons
of
mass
destruction
really
exist.
Schließlich
haben
wir
ein
Recht
zu
erfahren,
ob
wirklich
Massenvernichtungswaffen
vorhanden
sind.
Europarl v8
Workers
in
Europe
have
a
right
to
know
where
they
stand.
Die
europäischen
Arbeitnehmer
müssen
wissen,
woran
sie
sich
halten
können.
Europarl v8
We
have
a
right
to
know
the
truth.
Wir
haben
das
Recht,
die
Wahrheit
zu
erfahren.
Europarl v8
All
of
us
have
the
right
to
know
and
the
obligation
to
learn.
Jeder
von
uns
hat
ein
Recht
auf
Informationen
und
die
Pflicht
zu
lernen.
Europarl v8
But
right
now
we
know
a
lot
about
that.
Wir
aber
wissen
darüber
momentan
sehr
viel.
News-Commentary v14
Don't
we
have
the
right
to
know?
Haben
wir
kein
Recht,
die
Wahrheit
zu
erfahren?
TED2020 v1
Tom
has
a
right
to
know
the
truth.
Tom
hat
das
Recht,
die
Wahrheit
zu
erfahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
suppose
you
have
the
right
to
know.
Du
hast
wohl
ein
Anrecht
darauf,
es
zu
erfahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
I
have
a
right
to
know.
Ich
denke,
ich
habe
ein
Recht,
es
zu
erfahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
right
to
know
what's
going
on
here.
Ich
habe
ein
Recht
zu
erfahren,
was
hier
vor
sich
geht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
a
right
to
know.
Tom
hat
ein
Recht,
das
zu
wissen.
Tatoeba v2021-03-10
I
have
a
right
to
know.
Ich
habe
ein
Recht
darauf,
es
zu
wissen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
old
enough
to
know
right
from
wrong.
Tom
ist
alt
genug,
um
Recht
von
Unrecht
zu
unterscheiden.
Tatoeba v2021-03-10
That
is
why
right-to-know
laws
are
so
important.
Deshalb
sind
Gesetze
für
das
Recht
auf
Information
so
wichtig.
News-Commentary v14