Translation of "Rights protection" in German
The
agreement
represents
a
flagrant
breach
of
citizens'
rights,
data
protection
and
the
principles
of
the
rule
of
law.
Das
Abkommen
missachtet
in
eklatanter
Weise
Bürgerrechte,
Datenschutz
und
rechtsstaatliche
Prinzipien.
Europarl v8
It
has
nothing
to
do
with
intellectual
property
rights
and
their
protection.
Das
hat
nichts
mit
geistigen
Eigentumsrechten
und
deren
Schutz
zu
tun.
Europarl v8
Children's
rights
and
their
protection
call
for
an
integrated
policy.
Die
Rechte
der
Kinder
und
ihr
Schutz
erfordern
eine
integrierte
Politik.
Europarl v8
This
effort
is
leading
to
greater
human
and
civil
rights
protection.
Das
hat
zu
einem
größeren
Schutz
der
Menschen-
und
Bürgerrechte
geführt.
Europarl v8
Once
they
have
arrived
in
the
EU,
they
have
no
rights
or
social
protection
at
all.
In
der
EU
angelangt,
genießen
sie
keinerlei
Rechte
und
sozialen
Schutz.
Europarl v8
Kosovo
has
yet
to
streamline
its
institutional
system
dealing
with
human
rights
protection.
Das
Kosovo
hat
das
institutionelle
System
zum
Schutz
der
Menschenrechte
noch
nicht
gestrafft.
TildeMODEL v2018
However,
enforcement
of
human
rights
protection
mechanisms
remains
to
be
strengthened.
Die
Durchsetzung
von
Mechanismen
für
den
Schutz
der
Menschenrechte
muss
jedoch
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
Consumers
to
be
afforded
rights
and
protection
when
purchasing
these
products.
Die
Verbraucher
erhalten
Rechtssicherheit
und
Schutz
beim
Erwerb
dieser
Produkte.
TildeMODEL v2018