Translation of "Riveting" in German
I'm
sure
you'll
find
it
riveting.
Ich
bin
sicher,
du
wirst
es
fesselnd
finden.
OpenSubtitles v2018
It
was
not
a
riveting
surveillance
detail,
I
assure
you.
Es
war
keine
fesselnde
Observation,
das
versichere
ich
Dir.
OpenSubtitles v2018
Your
mind
is
a
very
dark
and
riveting
place,
Damon.
Dein
Verstand
ist
ein
düsterer
und
sehr
fesselnder
Ort,
Damon.
OpenSubtitles v2018
It
was
riveting,
but
this
has
nothing
to
do
that.
Er
war
fesselnd,
aber
das
hat
damit
nichts
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
was
riveting.
Ich
meine,
es
war
fesselnd.
OpenSubtitles v2018
The
book
is
a
riveting
treatise
on
the
human
condition.
Das
Buch
ist
allerdings
eine
fesselnde
Abhandlung
des
Menschseins.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
so,
Tim,
but
I
do
find
them
riveting.
Wohl
kaum,
Tim,
aber
jedenfalls
sind
es
keine
Nieten.
OpenSubtitles v2018
This
may
take
place
by
welding,
gluing,
screwing,
riveting,
or
the
like.
Dies
kann
durch
Schweißen,
Kleben,
Schrauben,
Nieten
oder
dgl.
erfolgen.
EuroPat v2