Translation of "Roll paper" in German
One
of
the
kittens
is
playing
with
an
empty
toilet
paper
roll.
Eines
der
Katzenjungen
spielt
mit
einer
leeren
Klorolle.
Tatoeba v2021-03-10
Just
what
it
is.
The
cardboard
center
of
a
roll
of
toilet
paper.
Für
das,
was
es
ist,
die
Pappe
vom
Klopapier.
OpenSubtitles v2018
He
wrote
his
entire
will
on
half
a
roll
of
toilet
paper.
Er
schrieb
sein
ganzes
Testament
auf
eine
halbe
Rolle
Klopapier.
OpenSubtitles v2018
Did
anyone
happen
to
pack
a
spare
roll
of
toilet
paper?
Hat
eine
von
euch
Klopapier
eingepackt?
OpenSubtitles v2018
There
were
some
towels,
soap
and
a
half
a
roll
of
toilet
paper.
Es
gab
einige
Handtücher,
Seife,
eine
halbe
Rolle
Toilettenpapier.
OpenSubtitles v2018
As
shown
in
this
reference,
a
web
roll,
for
example
a
paper
roll,
is
wrapped
with
a
plastic
sheet.
Dort
wird
die
Materialbahnrolle,
beispielsweise
eine
Papierrolle,
mit
einer
Kunststoffolie
umwickelt.
EuroPat v2
The
press
drum
3
is
still
applied
against
the
circumference
of
the
paper
roll
9.
Die
Anpreßtrommel
3
liegt
noch
am
Umfang
der
Papierrolle
9
an.
EuroPat v2
The
finished
paper
roll
9
has
already
been
removed
from
the
support
device
4
and
the
machine.
Die
fertige
Papierrolle
9
hingegen
wurde
bereits
aus
der
Maschine
entfernt.
EuroPat v2
The
paper
roll
reaches
an
enormous
weight
which
can
exceed
100
tons.
Die
Papierrolle
erreicht
ein
gewaltiges
Gewicht,
das
hundert
Tonnen
übersteigen
kann.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
thickness
of
the
paper
roll
increases
continuously
up
to
a
maximum
of
350
mm.
Dabei
nimmt
die
Dicke
der
Papierrolle
kontinuierlich
bis
maximal
350
mm
zu.
EuroPat v2
Of
course,
the
load
can
be
controlled
automatically
across
the
diameter
of
paper
roll
9.1.
Selbstverständlich
läßt
sich
der
Anpreßdruck
über
dem
Durchmesser
der
Papierrolle
9.1
automatisch
steuern.
EuroPat v2
A
roll
of
paper
could
be
used
instead
of
single
sheets.
Anstelle
einzelner
Blätter
bestand
die
Möglichkeit,
eine
Papierrolle
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Out
of
a
normal
paper
roll
we
made
a
crown
which
fits
even
the
dog.
Aus
einer
Klorolle
wird
eine
Krone,
die
sogar
dem
Hund
gut
steht.
CCAligned v1
A
filigree
paper
roll
and
gummed
with
100%
natural
gum
arabic.
Eine
filigrane
Papierrolle
und
mit
100%
natürlichem
Gummi
arabicum
gummiert.
ParaCrawl v7.1