Translation of "Rolling resistance" in German
The
rolling
resistance
is
expressed
in
newton
and
the
load
is
expressed
in
kilo-newton.
Der
Rollwiderstand
wird
in
Newton,
die
Belastung
in
Kilonewton
ausgedrückt.
DGT v2019
The
rolling
resistance
Fr,
in
newton,
is
calculated
using
the
equation
Der
Rollwiderstand
Fr
in
Newton
wird
mithilfe
der
folgenden
Gleichung
berechnet:
DGT v2019
The
rolling
resistance
Fr,
in
newton,
is
calculated
with
the
equation
Der
Rollwiderstand
Fr
in
Newton
wird
mithilfe
der
folgenden
Gleichung
berechnet:
DGT v2019
The
rolling
resistance
Fr,
in
newton,
is
calculated
with
the
equation:
Der
Rollwiderstand
Fr
in
Newton
wird
mithilfe
der
folgenden
Gleichung
berechnet:
DGT v2019
The
rolling
resistance
Fr,
in
newton,
is
calculated
using
the
equation:
Der
Rollwiderstand
Fr
in
Newton
wird
mithilfe
der
folgenden
Formel
berechnet:
DGT v2019
The
rolling
resistance
of
tyres
determines
their
fuel
efficiency
grading.
Der
Rollwiderstand
von
Reifen
bestimmt
deren
Einstufung
in
die
Kraftstoffeffizienzklassen.
DGT v2019
For
this
rubber
composition
an
excellent
matching
of
wet
skidding
resistance
and
rolling
resistance
is
claimed.
Für
diese
Kautschukmasse
wird
ein
ausgezeichneter
Ausgleich
zwischen
Naßrutschfestigkeit
und
Rollwiderstand
geltend
gemacht.
EuroPat v2
In
this
case
the
rolling
resistance
of
the
support
zones
against
the
ball
is
lower.
Hier
ist
der
Rollwiderstand
der
Stützzonen
gegenüber
der
Kugel
geringer.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
rolling
resistance
is
improved
to
102%.
Gleichzeitig
wird
der
Rollwiderstand
auf
102
%
verbessert.
EuroPat v2
Rolling
resistance
and
wet
traction
are
affected
by
the
viscoelastic
behavior
of
the
tread
mixture.
Rollwiderstand
und
Naßrutscheigenschaften
werden
durch
das
viskoelastische
Verhalten
der
Laufflächenmischung
beeinflußt.
EuroPat v2
Different
tire
constituents
contribute
in
various
proportions
to
the
rolling
resistance
of
an
automobile
tire:
Zum
Rollwiderstand
eines
PKW-Reifens
tragen
unterschiedliche
Reifenbauteile
mit
verschiedenen
Anteilen
bei:
EuroPat v2