Translation of "Run it" in German
We
need
to
deal
with
this
and
should
not
run
away
from
it.
Wir
müssen
uns
diesem
Problem
stellen
und
dürfen
nicht
vor
ihm
davonlaufen.
Europarl v8
In
the
long
run
it
is
free
competition
rather
than
price
regulation
that
will
most
benefit
consumers.
Langfristig
haben
die
Verbraucher
mehr
Vorteile
vom
freien
Wettbewerb
als
von
einer
Preisregulierung.
Europarl v8
Funded
it
for
yourselves
and
successfully
run
it
for,
let
us
say,
20
years?
Es
selbst
finanziert
und,
sagen
wir,
zwanzig
Jahre
lang
erfolgreich
geführt?
Europarl v8
How
is
it
run
and
by
whom?
Wie
wird
sie
geführt
und
von
wem?
Europarl v8
In
the
short
run,
it
is
technically
difficult
to
adjust
consumption.
Kurzfristig
ist
es
technisch
schwierig,
den
Verbrauch
anzupassen.
News-Commentary v14
In
the
short
run,
however,
it
is
trade
that
matters
much
more
than
investment.
Bei
kurzfristiger
Betrachtung
jedoch
ist
der
Handel
viel
wichtiger
als
die
Investitionen.
News-Commentary v14
In
the
long
run,
it
is
supply
factors
that
determine
a
country’s
growth.
Langfristig
sind
es
Angebotsfaktoren,
die
das
Wachstum
eines
Landes
bestimmen.
News-Commentary v14
You
run
it
through
a
new
kind
of
printer
called
a
wax
printer.
Man
schickt
es
durch
eine
neue
Art
von
Drucker,
Wachsdrucker
genannt.
TED2013 v1.1
And
I
would
like
to
run
it
for
them.
Und
ich
würde
das
gern
für
sie
führen.
TED2013 v1.1
So
we
run
away
from
it,
and
where
do
we
run?
Wir
laufen
also
davor
weg,
und
wohin
laufen
wir?
TED2020 v1