Translation of "Run-of-river" in German
The
production
program
is
rounded
up
by
the
construction
of
the
first
stationary
trash
rack
cleaners
to
be
used
in
run-of-river
plants.
Das
Fertigungsprogramm
wird
durch
den
Bau
der
ersten
stationären
Rechenreinigungsmaschinen
für
Flusskraftwerke
abgerundet.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
run-of-river
power
plant
on
the
Rhine
in
the
Swiss
canton
of
Aargau.
Erfahren
Sie
mehr
über
das
Laufkraftwerk
am
Rhein
im
Kanton
Aargau.
ParaCrawl v7.1
Between
2006
and
2009,
Alpiq
installed
modified
turbine
wheels
in
the
Flumenthal
run-of-river
power
station.
Im
Flusskraftwerk
Flumenthal
hat
Alpiq
zwischen
2006
und
2009
modifizierte
Turbinenräder
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
The
invention
concerns
a
run-of-river
power
plant
for
using
the
energy
of
the
flowing
water.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Flusskraftwerk
zum
Ausnutzen
der
Energie
des
strömenden
Wassers.
EuroPat v2
The
construction
of
run-of-river
power
plants
is
basically
quite
costly.
Der
Bau
von
Flusskraftwerken
ist
grundsätzlich
sehr
aufwändig.
EuroPat v2
Voith
equipped
the
run-of-river
Semangka
Hydropower
Plant
with
two
new
generating
units,
comprising
vertical
Francis
turbines.
Voith
rüstete
das
Laufwasserkraftwerk
Semangka
mit
zwei
neuen
Generatoreinheiten
mit
vertikalen
Francis-Turbinen
aus.
ParaCrawl v7.1
The
power
station
is
being
built
as
a
classic
run-of-river
power
station
with
a
weir
system.
Das
Kraftwerk
wird
als
klassisches
Laufkraftwerk
mit
Wehranlage
errichtet.
ParaCrawl v7.1
The
Gösgen
power
station
is
one
of
the
most
productive
run-of-river
power
stations
on
the
River
Aare.
Das
Kraftwerk
Gösgen
ist
damit
eines
der
stärksten
Laufkraftwerke
an
der
Aare.
ParaCrawl v7.1
Aarestrom
provides
you
with
energy
from
the
Gösgen,
Flumenthal
and
Ruppoldingen
run-of-river
power
plants.
Über
Aarestrom
erhalten
Sie
Energie
aus
den
Flusskraftwerken
Gösgen,
Flumenthal
und
Ruppoldingen.
ParaCrawl v7.1
Alpiq
operates
24
hydropower
schemes,
18
storage
plants,
and
6
run-of-river
plants.
Alpiq
betreibt
24
Wasserkraftanlagen:
18
Speicherkraftwerke
und
6
Laufkraftwerke.
ParaCrawl v7.1
We
are
proud
of
our
two
in-house
run-of-river
power
stations.
Ein
wenig
stolz
sind
wir
schon
auf
unsere
zwei
eigenen
Flusskraftwerke.
ParaCrawl v7.1
The
water
flowing
out
of
the
equalizing
basin
into
the
tailstream
can
be
used
in
a
run-of-river
power
station.
Das
vom
Ausgleichsbecken
in
das
Unterwasser
abgegebene
Wasser
kann
in
einem
Laufwasserkraftwerk
genutzt
werden.
WikiMatrix v1