Translation of "Running status" in German
																						You
																											can
																											view
																											the
																											current
																											running
																											status
																											of
																											data
																											recovery
																											process.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											den
																											laufenden
																											Status
																											des
																											Datenwiederherstellungsprozesses
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											determine
																											whether
																											or
																											not
																											a
																											service
																											is
																											running,
																											use
																											status.
																		
			
				
																						Ob
																											ein
																											Dienst
																											läuft,
																											kann
																											mit
																											der
																											Option
																											status
																											abgefragt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Top
																											Previous
																											Next
																											By
																											this
																											the
																											virtuell
																											time
																											which
																											is
																											running
																											in
																											the
																											status
																											line
																											at
																											the
																											bottom
																											is
																											reset.
																		
			
				
																						Hierdurch
																											wird
																											die
																											unten
																											in
																											der
																											Statuszeile
																											laufende
																											virtuelle
																											Zeit
																											zurückgesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											convenient
																											for
																											customers
																											to
																											observe
																											the
																											sterilizer
																											running
																											status.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											bequem
																											für
																											Kunden,
																											den
																											laufenden
																											Status
																											des
																											Sterilisators
																											zu
																											beobachten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						D6
																											is
																											the
																											running
																											status
																											indicator,
																											green.
																		
			
				
																						D6
																											ist
																											die
																											laufende
																											Statusanzeige,
																											Grün.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											view
																											the
																											running
																											status
																											of
																											data
																											recovery
																											process.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											den
																											laufenden
																											Status
																											des
																											Datenwiederherstellungsprozesses
																											anzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Users
																											could
																											download
																											APP
																											to
																											their
																											phone
																											and
																											monitor
																											the
																											running
																											status
																											of
																											their
																											electric
																											scooters.
																		
			
				
																						Benutzer
																											könnten
																											APP
																											auf
																											ihr
																											Telefon
																											herunterladen
																											und
																											überwachen
																											den
																											Ausführungsstatus
																											des
																											Elektro-Scooter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											see
																											the
																											running
																											status
																											of
																											data
																											recovery
																											process.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											den
																											laufenden
																											Status
																											des
																											Datenwiederherstellungsprozesses
																											sehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											this
																											action
																											does
																											not
																											change
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											named
																											service.
																		
			
				
																						Durch
																											Verwenden
																											dieser
																											Aktion
																											wird
																											der
																											Ausführungsstatus
																											des
																											genannten
																											Diensts
																											nicht
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											determine
																											if
																											a
																											service
																											is
																											running,
																											a
																											status
																											option
																											is
																											available.
																		
			
				
																						Ob
																											ein
																											Dienst
																											läuft,
																											kann
																											mit
																											der
																											Option
																											status
																											abgefragt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sale
																											must
																											be
																											assigned
																											the
																											status
																											"Running".
																		
			
				
																						Der
																											Verkauf
																											muss
																											den
																											Status
																											"Running"
																											zugeordnet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also
																											can
																											check
																											the
																											running
																											status,
																											parameter
																											and
																											error
																											indication
																											etc..
																		
			
				
																						Auch
																											können
																											die
																											laufende
																											Status,
																											Parameter
																											und
																											Fehler
																											Angabe
																											etc.
																											überprüfen..
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Choose
																											Unarchiver
																											in
																											ToolKit
																											after
																											checking
																											your
																											Mac's
																											running
																											status.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											"Unarchiver"
																											in
																											ToolKit,
																											nachdem
																											Sie
																											den
																											Ausführungsstatus
																											Ihres
																											Mac
																											überprüft
																											haben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Before
																											running
																											grains.set,
																											verify
																											the
																											current
																											monitor
																											instances
																											by
																											running
																											ceph
																											status.
																		
			
				
																						Verifizieren
																											Sie
																											vor
																											dem
																											Ausführen
																											von
																											grains.set
																											die
																											aktuellen
																											Monitor-Instanzen,
																											indem
																											Sie
																											ceph
																											status
																											ausführen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											running
																											replication
																											status
																											for
																											two
																											PVS
																											servers
																											from
																											the
																											PVS
																											console,
																											the
																											status
																											for
																											both
																											servers
																											is
																											shown
																											as
																											incomplete.
																		
			
				
																						Beim
																											Ausführen
																											des
																											Replikationsstatus
																											für
																											zwei
																											PVS-Server
																											von
																											der
																											PVS-Konsole
																											aus
																											wird
																											der
																											Status
																											für
																											beide
																											Server
																											als
																											unvollständig
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											automation
																											equipment,
																											the
																											running
																											records,
																											and
																											the
																											instructions
																											from
																											the
																											operator
																											to
																											the
																											automation
																											equipment
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Mensch-Maschine-Schnittstelle
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											den
																											Betriebsstatus
																											der
																											Maschinen,
																											die
																											laufenden
																											Aufzeichnungen
																											und
																											die
																											Anweisungen
																											des
																											Bedieners
																											an
																											die
																											Maschinen
																											anzuzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											machines,
																											the
																											running
																											records,
																											and
																											the
																											instructions
																											from
																											the
																											operator
																											to
																											the
																											machines.
																		
			
				
																						Die
																											Mensch-Maschine-Schnittstelle
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											den
																											Betriebsstatus
																											der
																											Maschinen,
																											die
																											laufenden
																											Aufzeichnungen
																											und
																											die
																											Anweisungen
																											des
																											Bedieners
																											an
																											die
																											Maschinen
																											anzuzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											dashboard
																											assembly
																											is
																											like
																											a
																											window,
																											reflecting
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											machine
																											inside
																											the
																											car
																											at
																											any
																											time.
																		
			
				
																						Die
																											Armaturenbrett-Montage
																											ist
																											wie
																											ein
																											Fenster,
																											was
																											den
																											laufenden
																											Status
																											der
																											Maschine
																											im
																											Auto
																											jederzeit
																											widerspiegelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Control
																											by
																											PLC,the
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											machines,
																											the
																											running
																											records,
																											fiber
																											optic
																											sensing,
																											defective
																											products
																											eliminate,
																											heat
																											seal
																											/
																											cold
																											seal
																											packaging.
																		
			
				
																						Über
																											die
																											SPS-Steuerung
																											wird
																											die
																											Mensch-Maschine-Schnittstelle
																											verwendet,
																											um
																											den
																											Betriebsstatus
																											der
																											Maschinen
																											anzuzeigen,
																											die
																											Laufprotokolle
																											anzuzeigen,
																											Glasfasererkennung,
																											defekte
																											Produkte
																											zu
																											beseitigen,
																											Heißsiegel-
																											/
																											Kaltsiegelverpackung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											machine,
																											the
																											running
																											records,
																											and
																											the
																											instructions
																											from
																											the
																											operator
																											to
																											the
																											machine.
																		
			
				
																						Die
																											Mensch-Maschine-Schnittstelle
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											den
																											laufenden
																											Status
																											der
																											Maschine,
																											die
																											laufenden
																											Aufzeichnungen
																											und
																											die
																											Anweisungen
																											vom
																											Bediener
																											an
																											die
																											Maschine
																											anzuzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											valve
																											are
																											composed
																											of
																											pipe,
																											stopper
																											washer,
																											plate,
																											ring
																											lock,
																											plastic
																											cover,
																											hole
																											nut
																											many
																											parts
																											assembled,
																											the
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											machine,
																											the
																											running
																											records,
																											and
																											the
																											instructions
																											from
																											the
																											operator
																											to
																											the
																											machine,
																											the
																											valve
																											assembly
																											equipment
																											bring
																											huge
																											benefit
																											to
																											the
																											factory.
																		
			
				
																						Die
																											Ventile
																											bestehen
																											aus
																											Rohr,
																											Stopfenscheibe,
																											Platte,
																											Ringsperre,
																											Kunststoffabdeckung,
																											Lochmutter,
																											viele
																											Teile
																											zusammengebaut,
																											die
																											Mensch-Maschine
																											-
																											Schnittstelle
																											verwendet
																											wird,
																											um
																											den
																											Betriebsstatus
																											der
																											Maschine
																											zu
																											zeigen,
																											die
																											laufenden
																											Aufzeichnungen,
																											und
																											die
																											Anweisungen
																											vom
																											Bediener
																											an
																											die
																											Maschine,
																											bringt
																											die
																											Ventilanordnung
																											Ausrüstung
																											großen
																											Vorteil
																											für
																											die
																											Fabrik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											man-machine
																											interface
																											is
																											used
																											to
																											show
																											the
																											running
																											status
																											of
																											the
																											automated
																											assembly
																											machines,
																											the
																											running
																											records,
																											and
																											the
																											instructions
																											from
																											the
																											operator
																											to
																											the
																											automated
																											assembly
																											machines
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Mensch-Maschine-Schnittstelle
																											wird
																											verwendet,
																											um
																											den
																											Betriebsstatus
																											der
																											Maschinen,
																											die
																											laufenden
																											Aufzeichnungen
																											und
																											die
																											Anweisungen
																											des
																											Bedieners
																											an
																											die
																											Maschinen
																											anzuzeigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1