Translation of "Sales initiative" in German
One
of
the
reasons
for
this
was
the
successful
launch
of
a
sales
initiative
in
North
America.
Ursächlich
dafür
war
unter
anderem
der
erfolgreiche
Start
einer
Vertriebsinitiative
in
Nordamerika.
ParaCrawl v7.1
Tractor
sales
and
service
initiative
introduced
and
parts
for
all
More...
brands.
Traktor
Vertriebs-und
Service-Initiative
eingeführt
und
Ersatzteile
für
alle
Marken.
ParaCrawl v7.1
Tractor
sales
and
service
initiative
introduced
and
parts
for
all
brands.
Traktor
vertriebs-und
service-initiative
eingeführt
und
ersatzteile
für
alle
marken.
ParaCrawl v7.1
Contrary
to
the
prohibition
of
cannabis
sales
the
initiative
proposed
state
regulated
trade.
Anstelle
eines
Verkaufsverbots
verlangt
die
Initiative
Bundesvorschriften
für
den
Handel.
ParaCrawl v7.1
Through
rigorous
cost-saving
measures,
strategic
growth
projects
and
a
sales
initiative,
Dr.
Salzer
and
his
colleague
on
the
Executive
Board,
Dr.
Axel
Westerhaus,
have
succeeded
in
meeting
the
demands
of
the
economic
crisis
and
in
leading
the
company
on
a
successful
growth
course,
said
Dr.
Andreas
Meier,
who
took
over
as
Chairman
of
the
H.C.
Starck
Executive
Board
in
February
2010.
Durch
strikte
Sparmaßnahmen,
strategische
Wachstumsprojekte
und
einer
Vertriebsinitiative
ist
es
Dr.
Salzer
und
seinem
Geschäftsführungskollegen
Dr.
Axel
Westerhaus
gelungen,
den
Anforderungen
der
Finanzkrise
engagiert
zu
begegnen
und
das
Unternehmen
auf
einen
erfolgreichen
Wachstumspfad
zu
führen“,
so
Dr.
Andreas
Meier,
der
der
H.C.
Starck-Geschäftsführung
seit
Februar
dieses
Jahres
vorsitzt.
ParaCrawl v7.1
One
of
Securitas’
long-term
customers
-
an
entrepreneur
and
property
owner
in
the
19th
Viennese
district
-
appreciates
the
quality
and
know-how
of
Securitas
and
its
experts
to
such
an
extent,
that
along
with
the
Securitas
team,
he
started
a
private
sales
initiative
to
introduce
the
possibilities
and
advantages
of
a
mobile
security
solution
for
his
residential
neighbourhood.
Auch
ein
langjähriger
Securitas
Kunde
-
Unternehmer
und
Besitzer
eines
Wohnhauses
im
19.
Wiener
Gemeindebezirk
-
ist
von
Service
und
Qualität
der
Sicherheitsexperten
überzeugt.
So
sehr
überzeugt,
dass
er
in
seiner
Nachbarschaft
eine
private
Initiative
ins
Leben
rief,
um
gemeinsam
mit
Securitas
die
Möglichkeit
einer
Revierstreife
für
die
Liegenschaften
in
seiner
Wohngegend
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Initial
sales
were
poor.
Die
anfänglichen
Verkäufe
der
Buchreihe
waren
schlecht.
WikiMatrix v1
Topic:
Generating
sales
activities
(Manually
initiating
the
generation
of
sales
activities)
Thema:
Vertriebsaktionen
generieren
(Generierung
der
Vertriebsaktionen
manuell
anstoßen)
ParaCrawl v7.1
Initial
sales
are
projected
for
fall
2015.
Erste
Verkäufe
sind
für
Herbst
2015
geplant.
ParaCrawl v7.1