Translation of "Secondary degree" in German

During the months leading up to qualification for the highest possible secondary degree, more face-paced and intensive guidance is offered.
Während der Qualifikationsmonate zum Erhalt eines höchstmöglichen sekundären Studienabschlusses erfolgt eine schnellere und intensivere Betreuung.
ParaCrawl v7.1

Although it appears that this measure produces a certain improvement in the selectivity of the amine in the reaction with a secondary alcohol, the degree of conversion of the amine is low.
Zwar scheint man bei der Umsetzung von sekundären Alkoholen mit dieser Maßnahme eine gewisse Verbesserung der Selektivität des Amins zu erreichen, der Umwandlungsgrad des Amins ist allerdings gering.
EuroPat v2

When you graduate from this Bachelor of Arts in secondary education degree program, you will meet requirements for the secondary education certificate in English.
Wenn Sie diesen Bachelor of Arts im Sekundarstudium absolvieren, werden Sie die Voraussetzungen für das Sekundarschulabschluss in englischer Sprache erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The special university confirmation confirms that you have the right to pursue a selected major at the Johannes Kepler University of Linz at a state-recognized university in the country in which your higher secondary school certificate / degree was issued.
Die besondere Universitätsreife ist eine Bestätigung, dass der/die Antragsteller/in das Recht hat, das an der Johannes Kepler Universität Linz gewählte Studium an einer staatlich anerkannten Universität im Ausstellungsland des jeweiligen Reifezeugnisses/ Studienabschlusses zu studieren.
ParaCrawl v7.1

A bachelor's degree is a post-secondary undergraduate degree that many students choose to pursue as their initial college experience.
Ein Bachelor-Abschluss ist ein post-sekundären Bachelor-Abschluss, die viele Studenten wählen als ihre ursprüngliche College-Erfahrung zu verfolgen.
ParaCrawl v7.1