Translation of "Select device" in German
																						Select
																											the
																											MIDI
																											device
																											you
																											want
																											to
																											use:
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											das
																											zu
																											verwendende
																											MIDI-Gerät
																											aus:
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Click
																											on
																											the
																											Devices
																											menu
																											and
																											select
																											the
																											Device
																											Manager.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											auf
																											das
																											Menü
																											Geräte
																											und
																											wählen
																											den
																											Gerätemanager.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Select
																											a
																											device
																											to
																											record
																											from.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											ein
																											Gerät,von
																											dem
																											aufgenommen
																											werden
																											soll.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Select
																											the
																											device
																											to
																											be
																											modified.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											das
																											Gerät,
																											das
																											geändert
																											werden
																											soll.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											device
																											specific
																											help,
																											select
																											your
																											device
																											below.
																		
			
				
																						Für
																											Hilfe
																											speziell
																											zu
																											Ihrem
																											Gerät,
																											wählen
																											Sie
																											dieses
																											bitte
																											unten
																											aus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Select
																											a
																											Hipersocket
																											device
																											from
																											the
																											list
																											of
																											network
																											devices.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											ein
																											Hipersocket-Gerät
																											aus
																											der
																											Liste
																											der
																											Netzwerkgeräte
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											app,
																											select
																											which
																											device
																											you
																											want
																											to
																											start
																											pairing.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											in
																											der
																											App
																											das
																											Gerät
																											für
																											den
																											Kopplungsvorgang
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First,
																											select
																											the
																											device
																											that
																											you
																											want
																											to
																											locate.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											zuerst
																											das
																											Gerät,
																											das
																											Sie
																											orten
																											wollen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Please
																											select
																											your
																											device
																											or
																											software.
																		
			
				
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											Ihr
																											Gerät
																											beziehungsweise
																											Ihre
																											Software
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											the
																											storage
																											device
																											you
																											need
																											to
																											recover
																											deleted
																											files
																											from.
																		
			
				
																						Speichergerät
																											wählen,
																											von
																											dem
																											Sie
																											gelöschte
																											Dateien
																											wiederherstellen
																											möchten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											you
																											can
																											select
																											your
																											TAPI
																											device.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											hier
																											Ihr
																											TAPI-Gerät
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Otherwise,
																											go
																											to
																											Product
																											_
																											Destination
																											and
																											select
																											iOS
																											Device
																											.
																		
			
				
																						Gehen
																											Sie
																											andernfalls
																											zu
																											Product
																											_
																											Destination
																											und
																											wählen
																											Sie
																											iOS
																											Device
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											made
																											your
																											device
																											the
																											default
																											device,
																											select
																											Default
																											Device
																		
			
				
																						Falls
																											Sie
																											Ihr
																											Gerät
																											als
																											Standard
																											festgelegt
																											haben,
																											wählen
																											Sie
																											Standard-Gerät
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then,
																											select
																											your
																											device
																											from
																											the
																											dropdown
																											menu.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											dann
																											Ihr
																											Gerät
																											aus
																											dem
																											Dropdown-Menü
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											appeared
																											window
																											select
																											the
																											output
																											device
																											and
																											A4
																											paper
																											size.
																		
			
				
																						Im
																											geöffneten
																											Fenster
																											wählen
																											Sie
																											das
																											Ausgabegerät
																											und
																											A4-Papierformat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											your
																											device
																											from
																											the
																											list
																											of
																											devices
																											on
																											the
																											web
																											page.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											Ihr
																											Gerät
																											aus
																											der
																											Liste
																											der
																											Geräte
																											auf
																											der
																											Webseite
																											aus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Select
																											the
																											device
																											and
																											click
																											Prepare
																											.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											das
																											Gerät
																											aus
																											und
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											Prepare
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Go
																											to
																											the
																											Connection
																											and
																											select
																											WIFI
																											device.
																		
			
				
																						Gehen
																											Sie
																											auf
																											CONNECTION
																											und
																											wählen
																											das
																											WIFI-Gerät
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											your
																											device
																											from
																											the
																											list
																											of
																											network
																											devices.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											Ihr
																											Gerät
																											in
																											der
																											Liste
																											der
																											Netzwerkgeräte
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											the
																											device
																											you
																											want
																											to
																											record
																											from.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											das
																											Gerät,
																											das
																											Sie
																											verwenden
																											wollen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											a
																											storage
																											device
																											and
																											click
																											Storage
																											Information
																											to
																											check
																											for
																											its
																											details.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											ein
																											Speichergerät
																											und
																											klicken
																											zum
																											Prüfen
																											der
																											relevanten
																											Einzelheiten
																											auf
																											Speicherinformationen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1