Translation of "Self-recognition" in German
																						There
																											are
																											intimate
																											situations
																											full
																											of
																											self-recognition
																											and
																											also
																											affection.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											intime
																											Situationen
																											voller
																											Selbsterkenntnis
																											und
																											auch
																											Zuneigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Its
																											adoption
																											will
																											mark
																											an
																											historic
																											moment
																											of
																											global
																											self-recognition,
																											mutual
																											understanding,
																											and
																											respect.
																		
			
				
																						Ihre
																											Verbreitung
																											wird
																											einen
																											historischen
																											Moment
																											der
																											globalen
																											Selbsterkenntnis,
																											des
																											gegenseitigen
																											Verstehens
																											und
																											Respekts
																											bezeichnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Finally,
																											self-recognition,
																											which
																											is
																											the
																											ultimate
																											state
																											of
																											humility,
																											leads
																											us
																											to
																											pure
																											will.
																		
			
				
																						Letztendlich
																											führt
																											uns
																											Selbsterkenntnis,
																											der
																											ultimative
																											Status
																											der
																											Demut,
																											zu
																											REINEM
																											WILLEN.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											group,
																											perhaps
																											paradoxically,
																											becomes
																											a
																											place
																											of
																											self-recognition,
																											where
																											looking
																											at
																											oneself
																											through
																											the
																											minor
																											of
																											other
																											people
																											helps
																											one
																											to
																											begin
																											to
																											understand
																											one's
																											own
																											potential.
																		
			
				
																						Fast
																											im
																											Gegensatz
																											zu
																											dem,
																											was
																											man
																											eigentlich
																											denken
																											könnte,
																											wird
																											die
																											Gruppezum
																											Ort
																											der
																											Selbsterkenntnis,
																											wo
																											dem
																											Einzelnen
																											durch
																											die
																											Analyse
																											im
																											Spiegel
																											der
																											anderengeholfen
																											wird,
																											nach
																											und
																											nach
																											seine
																											Fähigkeiten
																											und
																											Möglichkeiten
																											zu
																											verstehen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											method
																											is
																											to
																											construct
																											a
																											path
																											to
																											self-recognition,
																											working
																											on
																											the
																											person's
																											self-esteem
																											and
																											self-perception
																											by
																											exploring
																											his
																											or
																											her
																											interests,
																											motivations,
																											attitudes
																											and
																											personal
																											values
																											with
																											regard
																											to
																											work,
																											and
																											what
																											roles
																											he
																											or
																											she
																											attaches
																											-
																											and
																											wishes
																											to
																											attach
																											-
																											to
																											work.
																		
			
				
																						Die
																											Isolation
																											überwinden
																											bedeutet
																											auch,
																											durch
																											Selbsterkenntnis
																											die
																											eigenen
																											Möglichkeiten
																											zur
																											Interaktion
																											mit
																											anderen
																											zu
																											stärken,
																											insbesondere,
																											wenn
																											diese
																											Möglichkeiten
																											auch
																											bei
																											der
																											Arbeitsplatzsuche
																											oder
																											der
																											Wahl
																											eines
																											Ausbildungswegs
																											eingesetzt
																											werden,
																											der
																											kurzfristig
																											ineine
																											Berufstätigkeit
																											auf
																											dem
																											ersten
																											Arbeitsmarkt
																											münden
																											kann.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											Los
																											Angeles
																											Times
																											commented
																											that
																											the
																											book
																											“rouses
																											pity,
																											contempt,
																											laughter
																											and
																											self-recognition.
																		
			
				
																						Die
																											Los
																											Angeles
																											Times
																											schreibt,
																											dass
																											das
																											Buch
																											„Mitleid,
																											Verachtung,
																											Lacher
																											und
																											Selbsterkenntnis
																											erweckt.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						"Thus
																											the
																											aeroplane,
																											the
																											tool
																											of
																											aviation,
																											confronts
																											man
																											with
																											all
																											the
																											ancient
																											puzzles
																											of
																											the
																											world
																											and
																											becomes
																											for
																											us
																											the
																											tool
																											of
																											recognition
																											and
																											of
																											self-recognition."
																		
			
				
																						So
																											stellt
																											auch
																											das
																											Flugzeug,
																											das
																											Werkzeug
																											des
																											Luftverkehrs,
																											den
																											Menschen
																											allen
																											alten
																											Welträtseln
																											gegenüber
																											und
																											wird
																											uns
																											zum
																											Werkzeug
																											der
																											Erkenntnis
																											und
																											der
																											Selbsterkenntnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1