Translation of "Senior executive manager" in German
He
works
as
a
senior
executive
manager
in
the
chemical-pharmaceutical
industry
in
Switzerland.
Er
arbeitet
als
leitender
Manager
in
der
chemisch-pharmazeutischen
Industrie
der
Schweiz.
Wikipedia v1.0
We
assume
responsibility
towards
our
employees,
be
it
through
a
broad
portfolio
of
interesting
training
possibilities,
an
extensive
health
management
system
or
the
professional
qualification
of
our
senior
executive
and
executive
manager
levels.
Wir
übernehmen
Verantwortung
gegenüber
unseren
Mitarbeitern,
sei
es
durch
ein
breit
gefächertes
Portfolio
interessanter
Ausbildungsmöglichkeiten,
ein
umfangreiches
Gesundheitsmanagement
oder
die
Weiterbildung
unserer
Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
Jens
Rosenberg,
Senior
Executive
Manager,
Crisplant,
Denmark,
a
first
time
exhibitor
at
Tire
Technology
Expo,
introduces
its
all
new
automated
green
tire
handling
system
developed
out
of
the
company's
industry
leading
and
proven
airport
baggage
handling
systems.
Jens
Rosenberg,
Leitender
Geschäftsführer
von
Crisplantin
Dänemark,
die
zum
ersten
Mal
auf
der
Tire
Technology
Expo
als
Aussteller
vertreten
ist,
stellt
das
komplett
neue,
automatisierte
Rohreifen-Handlingsystem
vor,
das
auf
der
Basis
des
branchenführenden
und
bewährten
Flughafen-Gepäckfördersystems
des
Unternehmens
entwickelt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Our
Compliance
Handbook
has
been
mandatory
for
senior
management
executives
since
2011.
Seit
2011
ist
unser
Compliance
Handbuch
verbindlich
für
die
Führungskräfte
des
Senior-Managements.
ParaCrawl v7.1
The
advice
relates
to
regulatory
matters
and
contractual
arrangements
with
senior
management
executives
of
the
Group’s
operations
in
Greece.
Die
Beratung
umfasst
regulierende
und
vertragliche
Angelegenheiten
mit
Führungskräften
des
Konzerns
in
Griechenland.
ParaCrawl v7.1
Total
remuneration
paid
to
senior
executive
management
was
disclosed
for
the
first
time
for
2001.
Erstmals
wurden
die
Gesamtbezüge
der
obersten
Führungskader
für
das
Jahr
2001
bekanntgegeben.
ParaCrawl v7.1
He
has
held
various
senior
executive
management
positions
in
the
IT
and
telecommunications
industry.
Danach
war
er
in
verschiedenen
leitenden
Führungspositionen
der
IT-
und
Telekommunikationsbranche
tätig.
ParaCrawl v7.1
Senior
executives
and
other
managers
are
eligible
to
participate.
Anspruchsberechtigt
sind
die
Mitarbeiter
der
oberen
Führungsebene
sowie
weitere
leitende
Angestellte.
ParaCrawl v7.1
Result:
we
see
more
and
more
qualified
senior
executives
who
manage
to
recycle
companies.
Ergebnis:
Wir
sehen
mehr
und
mehr
Führungskräfte,
die
Unternehmen
recyceln
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Result:
we
see
more
and
more
senior
executives
who
manage
to
recycle
companies.
Ergebnis:
Wir
sehen
mehr
und
mehr
Führungskräfte,
die
Unternehmen
recyceln
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
It
is
equally
relevant
to
consider,
therefore,
the
relative
number
of
men
and
women
classied
as
company
directors
or
senior
executives
and
as
managers
of
small
enterprises.
Ein
weiterer
Indikator
für
die
relative
Zahl
der
Unternehmer
und
Unternehmerinnen
ist
daher
die
Zahl
der
als
Direktoren
und
leitende
Angestellte
sowie
als
Leiter
kleiner
Unternehmen
klassizierten
Personen.
EUbookshop v2
Another
indicator
of
the
relative
number
of
men
and
women
entrepreneurs
is,
therefore,
the
number
classified
as
company
Directors
or
senior
executives
and
as
managers
of
small
enterprises
(Fig.
7).
Ein
weiterer
Indikator
für
die
relative
Zahl
der
Unternehmer
und
Unternehmerinnen
ist
daher
die
Zahl
der
als
Direktoren
und
Hauptgeschäftsführer
und
als
Leiter
kleiner
Unternehmen
klassifizierten
Personen
(Abb.
7).
EUbookshop v2
The
Code
of
Conduct
for
Staff,
Senior
Executives
and
Management
of
ERGO
and
its
companies
sets
out
the
relevant
regulations
in
this
area.
Der
Verhaltenskodex
für
Mitarbeiter,
leitende
Angestellte
und
Mitglieder
der
Geschäftsleitungen
in
der
ERGO
und
ihren
Unternehmen
enthält
dazu
einschlägige
Regelungen.
ParaCrawl v7.1
He
has
10
years
of
management
consulting
experience,
working
with
senior
executives
and
management
teams
to
address
their
most
pressing
strategic
issues.
Er
verfügt
über
10
Jahre
Erfahrung
in
der
Managementberatung
und
unterstützt
Führungskräfte
und
Managementteams
bei
ihren
dringendsten
strategischen
Fragen.
CCAligned v1
With
effect
from
August
1,
2014
the
senior
management
executives
GÃ1?4nter
Richter
(54),
Ulrich
Schaffhauser
(50)
and
Michael
Sprang
(36)
have
risen
to
the
ranks
of
top
management
as
Deputy
Members
of
the
Board
of
Management.
August
2014
sind
die
Führungskräfte
Günter
Richter
(54
Jahre),
Ulrich
Schaffhauser
(50
Jahre)
und
Michael
Sprang
(36
Jahre)
als
stellvertretende
Vorstände
in
die
Konzernspitze
aufgerückt.
ParaCrawl v7.1
We
train
our
senior
executives
in
management
triathlons
on
health
issues
and
show
them
the
best
way
of
protecting
their
own
health
and
that
of
their
employees.
Unsere
leitenden
Angestellten
schulen
wir
im
Rahmen
des
Führungskräftetriathlons,
wie
sie
ihre
eigene
Gesundheit
und
die
ihrer
Mitarbeiter
bestmöglich
schützen
können.
ParaCrawl v7.1
Strategic
Thinking
Group
welcomes
serious
enquiries
from
senior
executives
or
top
management
consultants
with
extensive
practical
experience
in
crafting,
executing
and
sustaining
strategy.
Strategic
Thinking
Group
begrüßt
ernsthafte
Fragen
von
leitenden
Führungskräften
oder
Führungsstabberatern
mit
umfangreicher
praktischer
Erfahrung
im
Bereich
des
Gestalten,
Durchführen
und
Aufrechterhalten
einer
Strategie.
ParaCrawl v7.1
Besides
numerous
workshops
in
sales
coaching
and
standardisation
in
medium-sized
companies
in
the
automotive
industry,
she
also
works
as
a
personnel
consultant
for
senior
executives,
managing
directors
and
young
entrepreneurs
from
all
over
Germany.
Neben
zahlreichen
Workshops
in
mittel
ständischenen
Unternehmen
der
Auto
mo
bilbranche,
für
die
Bereiche
Vertriebscoaching
und
Standardisierung,
ist
sie
als
Personal
Consultant
für
leitende
Angestellte,
Geschäftsführer
und
Jungunternehmer
aus
ganz
Deutschland
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
Management
Workshops
in
Italy
are
designed
for
corporate
senior
executives
and
middle
management,
where
leadership
and
personal
development
stand
in
the
foreground.
Die
Management
Workshops
in
Italien
sind
für
Führungskräfte
und
das
mittlere
Management
ausgelegt,
bei
dem
Führung
und
die
persönliche
Entwicklung
im
Vordergrund
stehen.
ParaCrawl v7.1
Tire
Technology
International
is
distributed
in
80
countries
free
of
charge
on
an
individually
named
basis
to
senior
executives
and
managers
responsible
for
operations
and
capital
investment
programmes.
Tire
Technology
International
wird
kostenlos
in
80
Ländern
an
namentlich
bekannte
Führungskräfte
und
Manager
verteilt,
die
verantwortlich
für
den
Betrieb
und
Investitionsprogramme
sind.
ParaCrawl v7.1