Translation of "Service recognition" in German

The most widely used assistant is the Alexa Voice Service, Amazon's voice recognition service.
Am verbreitetsten ist der Alexa Voice Service, die Spracherkennungssoftware von Amazon.
ParaCrawl v7.1

In the properties section select the configured Visual Recognition service and the classification model.
Wählen Sie im Eigenschaftenabschnitt den konfigurierten Service Visual Recognition und das Klassifikationsmodell aus.
ParaCrawl v7.1

Together with his co-founders he founded the music recognition service Shazam in 1999.
Zusammen mit seinen Ko-Gründern hat er 1999 den Musikerkennungsdienst Shazam gegründet.
ParaCrawl v7.1

Thanks to this service, our customers’ recognition factor among their own customers is increased significantly.
Dank diesem Service wird der Wiedererkennungswert unserer Kunden bei wiederum deren Kunden gesteigert.
ParaCrawl v7.1

Product qualified rate of 99%, good after-sales service evaluation and recognition, product certification complete.
Produkt qualifizierte Rate von 99%, gute After-Sales-Service-Bewertung und Anerkennung, Produktzertifizierung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

No other hotel company offers its owners such a recognition service on a company-wide basis.
Kein anderer Hotelverbund bietet seinen Eigentümern als Zeichen seiner Anerkennung einen derartigen Service auf unternehmensweiter Basis.
ParaCrawl v7.1

Use the TrackID™ music recognition service to identify a music track you hear playing in your surroundings.
Verwenden Sie den Musikerkennungsdienst TrackID™, um in Ihrer Umgebung abgespielte Musiktitel zu identifizieren.
ParaCrawl v7.1

But, by providing an honest, rigorous assessment of the major reform proposals, the Independent Banking Commission has performed an invaluable service, and deserves recognition for a job elegantly done.
Aber durch die Bereitstellung einer ehrlichen, rigorosen Beurteilung wichtiger Reformvorschläge hat uns die Unabhängige Bankenkommission einen wertvollen Dienst erwiesen und verdient Anerkennung für eine elegant bewältigte Aufgabe.
News-Commentary v14

Adequate certification schemes for accessibility of products, organisational processes and professionals (based on the European Key Mark35 and on European standards) would provide guidance to customers and clients who want accessible products and services and might give manufacturers and service providers due recognition for their efforts.
Geeignete Zertifizierungsregelungen für die Barrierefreiheit von Produkten, Organisations­prozessen und Dienstleistungen (auf der Grundlage des europäischen Normenkonformitäts­zeichens „Key Mark“35 und Europäischer Normen) könnten den Kunden, die barrierefreie Produkte und Dienstleistungen wünschen, zur Orientierung dienen und stellten eine gebührende Anerkennung der Bemühungen von Herstellern und Dienstleistern dar.
TildeMODEL v2018

At the same time as reaching clients and maintaining contact became an objective in itself, outreach and lowthreshold service provision gained recognition and support and have now become essential parts of a comprehensive response in many Member States.
Während die Herstellung und Aufrechterhaltung von Kontakten zu den Patienten zu einem eigenständigen Ziel wurde, haben auch aufsuchende und niedrigschwellige Dienste an Anerkennung und Unterstützung gewonnen und sind nun in vielen Mitgliedstaaten wesentliche Bestandteile einer umfassenden Strategie.
EUbookshop v2

The British Empire Medal (formally British Empire Medal for Meritorious Service) is a British medal awarded for meritorious civil or military service worthy of recognition by the Crown.
Die British-Empire-Medaille (englisch: Medal of the Order of the British Empire for Meritorious Service, kurz British Empire Medal oder BEM) ist eine britische Ehrenmedaille, die für zivile oder militärische Leistungen verliehen wird, die die Anerkennung der Krone verdienen.
WikiMatrix v1

This may include: performance reward plans, wellness program, life insurance, health care coverage, a retirement plan, learning and development programs, paid holidays, paid time off, service recognition, and much more!
Zu diesen zählen u. U.: Leistungsvergütungspläne, Wellness-Programm, Lebensversicherung, Krankenversicherung, Pensionsplan, Lern- und Entwicklungsprogramme, bezahlte Feiertage, Urlaub, Anerkennung von Leistungen und vieles mehr!
ParaCrawl v7.1

As soon as practicable after receiving an application in terms of subsection (1) the Minister shall, if the constitution of the applicant conforms with the requirements of section 3, cause notice to be published in the Gazette—describing the class or classes of members of the Public Service which the applicant proposes to represent (Art.4 Public Service (Formation and Recognition of Associations or Organizations) Regulations, 1998).
So bald wie möglich nach Eingang eines Antrags muss der Minister gemäß Unterparagraf 1 die Veröffentlichung im Amtsblatt veranlassen, sofern die Satzung des Antragstellers den Anforderungen von § 3 entspricht, wobei die Kategorie oder die Kategorien der Beschäftigten im öffentlichen Dienst, die der Antragsteller angibt zu vertreten, ausgeführt ist/sind (Art. 4 Verordnung für den öffentlichen Dienst (Bildung und Anerkennung von Vereinigungen oder Organisationen), 1998).
ParaCrawl v7.1