Translation of "Set in copy" in German
The
sequence
is
set
in
the
copy
table
511
that
is
processed
upward
starting
from
address
0.
Die
Reihenfolge
wird
in
der
Kopiertabelle
511
festgelegt,
die
von
Adresse
0
aufsteigend
abgearbeitet
wird.
EuroPat v2
For
additional
control,
the
number
of
sheets
between
two
separation
marks
detected
may
be
determined
and
compared
with
set
numbers
in
the
copy
apparatus.
Zur
zusätzlichen
Kontrolle
können
selbstverständlich
auch
noch
die
Blatt-Anzahlen
zwischen
zwei
detektierten
Trenn-Merkmalen
bestimmt
und
mit
den
im
Kopiergerät
vorhandenen
Soll-Zahlen
verglichen
werden.
EuroPat v2
To
use
the
same
settings
as
another
project,
click
Copy
Project
Permissions
and
set
options
in
the
Copy
Project
Permissions
dialog
box.
Um
die
gleichen
Einstellungen
für
ein
anderes
Projekt
zu
verwenden,
klicken
Sie
auf
Projektzugriffsrechte
kopieren
und
definieren
Sie
Optionen
im
im
Dialogfeld
Projektzugriffsrechte
kopieren
.
ParaCrawl v7.1
Fine-tune
your
settings
further
in
the
Copy
dialog.
Nehmen
Sie
die
Feinabstimmung
der
Einstellungen
im
Dialogfenster
"Kopieren"
vor.
ParaCrawl v7.1
Then,
the
various
edges
are
set
and
copied
in
the
easiest
way
to
adjacent
or
opposite
sides.
Dann
werden
die
verschiedenen
Kantungen
gesetzt
und
auf
einfachste
Weise
auf
benachbarte
oder
gegenüberliegende
Seiten
kopiert.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
patented
Intellitec
system,
the
locking
system
Y14
Deltus
sets
new
standards
in
copy
protection.
Das
Schließsystem
Y14
Deltus
setzt
dank
des
patentierten
Intellitec
Systems
neue
Maßstäbe
im
Schlüsselkopierschutz.
ParaCrawl v7.1
Keep
at
least
one
set
of
copies
in
a
safe
place
and
have
one
set
accessible.
Halten
Sie
mindestens
einen
Satz
von
Kopien
an
einem
sicheren
Ort
und
haben
einen
Satz
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Keep
one
set
of
copies
in
a
safe
place
and
have
one
set
within
reach.
Halten
Sie
einen
Satz
von
Kopien
an
einem
sicheren
Ort
und
haben
einen
Satz
in
Reichweite.
ParaCrawl v7.1
Forms
for
extracts
of
licences
or
certificates
shall
be
made
up
in
sets
containing
copy
No
1
and
copy
No
2,
in
that
order.
Die
Formblätter
für
die
Teillizenz
sind
zu
einem
Satz
zusammengefaßt,
der
in
dieser
Reihenfolge
aus
dem
Exemplar
Nr.
1
und
dem
Exemplar
Nr.
2
besteht.
JRC-Acquis v3.0
Forms
for
extracts
of
certificates
shall
be
made
up
in
sets
containing
copy
No
1
and
copy
No
2,
in
that
order.
Die
Formblätter
für
die
Teillizenz
sind
zu
einem
Satz
zusammengefasst,
der
in
dieser
Reihenfolge
aus
dem
Exemplar
Nr.
1
und
dem
Exemplar
Nr.
2
besteht.
JRC-Acquis v3.0
Licence
and
certificate
forms
shall
be
made
up
in
sets
containing
copy
No
1,
copy
No
2
and
the
application,
together
with
any
extra
copies
of
the
licence
or
certificate,
in
that
order.
Die
Formblätter
für
die
Lizenzen
sind
zu
einem
Satz
zusammengefasst,
der
in
dieser
Reihenfolge
aus
dem
Exemplar
Nr.
1,
dem
Exemplar
Nr.
2,
dem
Antrag
und
gegebenenfalls
weiteren
Lizenzexemplaren
besteht.
DGT v2019
There
are
five
sets
of
copies
in
five
different
boxes
in
five
different
locations
that
hold
complete
proof
of
every
thing
I
have
tried
to
explain.
Es
gibt
fünf
Exemplare
an
fünf
verschiedenen
Kästen
an
fünf
verschiedenen
Standorten,
die
vollständige
Beweis
für
jede
Sache
zu
halten,
habe
ich
versucht,
zu
erklären.
ParaCrawl v7.1