Translation of "Shale well" in German

Thank you, Agent Shale, but we're well-staffed.
Ich danke Ihnen, Agent Shale, aber wir sind gut besetzt.
OpenSubtitles v2018
Eesti Energia is an integrated energy company supplying power and distribution services to corporate and retail clients in the Baltics, generating power, heat and shale oil as well as offering other services.
Die Eesti Energia ist ein integriertes Energieunternehmen, das Unternehmen und Privatkunden in der Ostseeregion mit Strom, Wärme und Schieferöl versorgt und darüber hinaus auch andere Dienstleistungen anbietet.
TildeMODEL v2018
Indeed, thanks to the new techniques in hydraulic fracturing and horizontal drilling, shale gas may well become the dominant energy resource of the future.
Dank neuer Fördertechniken in den Bereichen hydraulisches Brechen des Gesteins und Horizontalbohrungen könnte Schiefergas durchaus zur Hauptenergieressource der Zukunft werden.
News-Commentary v14
High pressure and flow rates during injection and even higher pressures, temperatures and gas & oil flows saturated with water and sand during withdrawal - the demands on gas and liquid flow metering at shale as well as conventional drillings are high: A perfect fit for FLEXIM's clamp-on ultrasonic flow meter solutions.
Überzeugend einfache Antworten auf herausfordernde Prozessbedingungen Hohe Drücke, Temperaturen und enorme Durchflussmengen von wassergesättigtem Gas und Öl vermengt mit mitgeführtem Sand, noch höhere Drücke bei der Verpressung - die Anforderungen an die eingesetzte Durchflussmesstechnik sind extrem, an Anlagen zur Förderung von Schiefergas ebenso wie an konventionellen Bohrlochköpfen.
ParaCrawl v7.1
However, over the longer term, a higher oil price could result in a potential increase in supply from shale producers as well as a production increase by low-cost producers (for example, OPEC countries and Russia) to support fiscal revenues.
Längerfristig könnte ein höherer Ölpreis jedoch zu einem potenziellen Anstieg des Angebots von Schieferöl-Produzenten und einem Anstieg der Förderung durch Billigproduzenten führen (zum Beispiel OPEC-Länder und Russland), um die Steuereinnahmen zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1
In addition, as productivity of shale gas wells is generally lower than conventional wells, more such wells need to be drilled.
Da zudem die Produktivität von Schiefergasbohrlöchern im Allgemeinen niedriger ist als die konventioneller Bohrlöcher, müssen mehr von ihnen gebohrt werden.
TildeMODEL v2018
In addition, as productivity of shale gas wells is generally lower than conventional wells, more wells need to be drilled.
Da zudem die Produktivität von Schiefergasbohrlöchern im Allgemeinen niedriger ist als die konventioneller Bohrlöcher, müssen mehr von ihnen gebohrt werden.
TildeMODEL v2018
For example, the energy system includes the types of energy we use (coal, wind, solar, oil, natural gas, etc.), how we extract or create this energy (wind turbines, oil wells, shale gas, etc.), where we use it (industry, transport, heating homes, etc.) and how we distribute it.
Beispielsweise beinhaltet das Energiesystem die von uns verwendeten Energiearten (Kohle, Wind, Sonne, Erdöl, Erdgas usw.), die Art und Weise, wie wir diese Energie abbauen oder erzeugen (Windturbinen, Erdölbohrungen, Schiefergas usw.), wo wir sie verwenden (Industrie, Transport, Wohnungsheizung usw.) und wie wir sie verteilen.
ParaCrawl v7.1
The proceeds from the $3.5 million bridge loan will be primarily used to fund near-term drilling and completion capital requirements associated with two additional Haynesville Shale wells in Mainland's East Holly project area and to acquire oil and gas leases related to the Company's recently announced Mississippi prospect.
Der Erlös aus dem Überbrückungskredit in Höhe von 3,5 Millionen $ wird in erster Linie verwendet, um kurzfristig geplante Bohrungen im Zusammenhang mit zwei weiteren Bohrlöchern im Bereich Haynesville Shale im Mainland-Projektgebiet East Holly zu finanzieren und Öl- und Gaspachtverträge im Zusammenhang mit dem vom Unternehmen kürzlich bekanntgegebenen Mississippi-Projekt abzuschließen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases