Translation of "Short-term marketable securities" in German

The changes experienced so far in the short term securities markets are still very limited .
Sehr begrenzt sind bislang die Veränderungen in den Märkten für kurzfristige Wertpapiere .
ECB v1
The European short-term securities market is the least integrated money market segment in the EU .
Der europäische Markt für kurzfristige Wertpapiere stellt das am wenigsten integrierte Geldmarktsegment in der EU dar .
ECB v1
Therefore , the ECB follows with particular attention regulatory as well as market-led initiatives that aim at enhancing the integration , development and transparency of short-term securities markets in Europe ( 4 ) .
Die EZB verfolgt daher mit besonderer Aufmerksamkeit regulatorische Initiativen und vom Markt ausgehende Initiativen , die darauf abzielen , die Integration , Entwicklung und Transparenz der Märkte für kurzfristige Wertpapiere in Europa zu erhöhen ( 4 ) .
ECB v1
The STEP initiative promotes the convergence of the standards and practices prevailing in the fragmented European short-term securities markets through market players » voluntary compliance with the standards set out in the STEP Market Convention .
Die STEP-Initiative fördert mit Hilfe der STEP-Marktkonvention , deren Standards die Marktakteure freiwillig einhalten sollen , die Konvergenz der vorherrschenden Standards und Praktiken an den fragmentierten europäischen Märkten für kurzfristige Wertpapiere .
ECB v1
Another supporting role for the market is being played in the context of the Short-Term European Paper ( STEP ) initiative , which was set up by the ACI -- The Financial Markets Association that aims at overcoming fragmentation in the European short-term securities markets .
Auch im Kontext der STEP-Initiative , die vom ACI ins Leben gerufen wurde -- der Finanzmarktorganisation , die sich zum Ziel gesetzt hat , die Fragmentierung der europäischen Märkte für kurzfristige Wertpapiere zu überwinden -- dient die EZB als Wegbereiter .
ECB v1
The short-term securities markets in Europe continue to be rather fragmented among several domestic markets and the international Euro Commercial Paper ( ECP ) market .
Die Märkte für kurzfristige Wertpapiere in Europa sind nach wie vor recht fragmentiert in mehrere Inlandsmärkte und den internationalen Markt für Euro Commercial Paper ( ECP ) .
ECB v1

Related phrases