Translation of "Small budget" in German
It
is
easy
to
spend
a
large
budget,
but
difficult
to
spend
a
small
budget.
Es
ist
einfacher,
umfangreiche
Mittel
bereitzustellen
als
begrenzte
Mittel.
Europarl v8
However,
only
a
very
small
budget
was
available
for
actual
investment
in
the
sector.
Das
Budget
für
Investitionen
in
den
Sektor
war
jedoch
sehr
gering.
EUbookshop v2
Smaller
ones
are
reluctant
to
pay
a
fee
from
their
small
budget.
Den
kleineren
widerstrebt
es,
aus
ihrem
kleinen
Haushalt
eine
Gebühr
zu
zahlen.
EUbookshop v2
Are
you
looking
for
comfort
and
quality
on
a
small
budget?
Suchen
Sie
Komfort
und
Qualität
mit
einem
kleineren
Budget?
CCAligned v1
Achieve
great
things
with
a
small
budget
and
always
be
well
advised.
Mit
kleinem
Budget
Großes
erreichen
und
dabei
immer
gut
beraten
sein.
CCAligned v1
Young
director
Rebecca
Thomas
has
managed
to
pull
off
an
astonishing
film
on
a
small
budget.
Mit
kleinem
Budget
ist
der
jungen
Regisseurin
Rebecca
Thomas
ein
erstaunlicher
Film
gelungen.
ParaCrawl v7.1
Italy
was
always
a
country
that
got
along
with
small
budget
deficits.
Italien
war
schon
immer
ein
Land,
das
mit
kleinen
Haushaltsdefiziten
wirtschaftete.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
achieve
really
big
effects
with
a
really
small
budget?
Wie
kann
ich
mit
einem
sehr
kleinen
Budget
eine
sehr
große
Wirkung
erzielen?
ParaCrawl v7.1
In
short
a
small
budget
gift,
easy
to
offer
on
all
occasions!
Kurz
gesagt,
ein
kleines
Budget-Geschenk,
einfach
zu
allen
Anlässen
zu
bieten!
ParaCrawl v7.1
The
purchase
of
winter
clothing
can
be
fatal
for
a
small
travel
budget.
Gerade
der
Kauf
von
Winterausrüstung
kann
tödlich
sein
für
ein
schmales
Reisebudget.
ParaCrawl v7.1
Best
efficiency
for
small
budget
is
self-evident
for
us.
Beste
Leistung
für
kleines
Geld
ist
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit.
ParaCrawl v7.1
How
to
produce
cultural
events
with
a
small
budget?
Wie
gestaltet
man
auch
mit
einem
kleinen
Budget
Kulturveranstaltungen?
ParaCrawl v7.1
Our
offer
is
mainly
directed
to
young
travels
with
a
small
traveling
budget...
Unser
Angebot
richtet
sich
vornehmlich
an
junge
Reisende
mit
geringem
Reisebudget...
CCAligned v1
You
have
a
project
with
a
small
budget
?
Sie
müssen
Projekte
verwirklichen
mit
kleinem
Budget
?
CCAligned v1