Translation of "Soft bread" in German

You boys are soft like bread.
Ihr Jungs seid weich wie Brot.
OpenSubtitles v2018
E.g., soft bread can be cut in slices having minimal thickness.
Beispielsweise kann weiches Brot in Scheiben minimaler Dicke geschnitten werden.
EuroPat v2
The laffa is a round soft tasty Iraqi bread.
Das Laffa ist ein weiches rundes irakisches Brot.
ParaCrawl v7.1
Airy and soft, these bread rolls have a creamy consistency.
Luftig und weich, fast cremig ist die Konsistenz der Brötchen.
ParaCrawl v7.1
This knife can do more than cut hard or soft bread.
Dieses Messer kann mehr schneiden als hartes oder weiches Brot.
ParaCrawl v7.1
This gluten-free flour mix you can bake soft bread, oat bread and savory muffins baking.
Diese glutenfreie Mehl mischen Sie weiches Brot, Haferbrot und pikante Muffins backen backen.
ParaCrawl v7.1
The spianata is a typical thin round shaped soft bread, that is also very easy to carry.
Die Esplanade ist ein typisch sardische Brot rund, weich und leicht zu tragen.
ParaCrawl v7.1
The strong blade allows for effortless slicing of hard and soft bread without squeezing it.
Die kräftige Klinge schneidet mühelos durch hartes und weiches Brot, ohne das Schneidgut zu zerdrücken.
ParaCrawl v7.1
The powerful blade effortlessly cuts through hard and soft bread without crushing the bread.
Die kraftvolle Klinge schneidet mühelos hartes und weiches Brot, ohne das Brot zu zerquetschen.
ParaCrawl v7.1
The sharp blade cuts effortlessly through hard and soft bread without crushing it.
Die scharfe Klinge schneidet mühelos durch hartes und weiches Brot, ohne es zu zerdrücken.
ParaCrawl v7.1
Noni Afghani: Soft bread from Afghanistan, to be seasoned according to taste.
Afganisches Nan: Weiches Brot, aus Afghanistan stammend, aromatisiert entsprechend dem persönlichen Geschmack.
ParaCrawl v7.1
So they'll try and sell them soft drinks, or bread, or cigars or whatever the hell they were selling them, and they thought...
Also hat man versucht ihnen Softdrinks zu verkaufen, oder Brot, oder Zigarren oder was auch immer, und man dachte...
QED v2.0a
Essentially, even yeast cakes and breads, baked snacks, sweet and salty, and perhaps even soft bread such as toast would also be possible.
Grundsätzlich möglich sind selbst Hefekuchen und -gebäcke, Backsnacks süss und salzig sowie eventuell auch weiches Bort wie Toastbrot.
EuroPat v2
The knives with the unique double serrated edge cut hard crusts just as easily as soft bread or large fruits.
Die Messer mit dem einzigartigen Doppelwellenschliff schneiden harte Krusten genauso problemlos wie weiches Brot oder große Früchte.
ParaCrawl v7.1
Place them then no stones into the way, but rather grasp by request to soft bread and softem pulp.
Stellen Sie ihnen dann keine Steine in den Weg, sondern greifen Sie auf Wunsch zu weichem Brot und softem Brei.
ParaCrawl v7.1
Whether cereals, soft boiled eggs, bread and pastries, sausage and cheese slices - whatever our guests want, we prepare.
Egal ob Müsli, weich gekochte Eier, Brot und Gebäck, Wurst- und Käseaufschnitt - was immer unsere Gäste wollen, bereiten wir vor.
ParaCrawl v7.1
They use the small beads to produce soft drinks, yoghurt, bread, beer, jelly babies and even toothpaste.
Sie nutzen die kleinen Kügelchen zum Beispiel für die Herstellung von Softdrinks, Joghurt, Brot, Bier, Gummibärchen und sogar Zahnpasta.
ParaCrawl v7.1
They use the little beads to make soft drinks, yogurt, bread, beer, gummy bears and even toothpaste.
Sie nutzen die kleinen Kügelchen zum Beispiel für die Herstellung von Softdrinks, Joghurt, Brot, Bier, Gummibärchen und sogar Zahnpasta.
ParaCrawl v7.1
Or that a sprinkle of water and some time in the oven can make stale bread soft again?
Oder dass ein Spritzer Wasser und ein wenig Zeit im Backofen das pappige Brot vom Vortag innen wieder weich und außen knusprig machen kann?
ParaCrawl v7.1
With the TriLax® -coated roasting and baking trays, you will achieve crispy browning for bacon and sausages or bake wonderfully soft croissants and bread rolls.
Mit den TriLax® beschichteten Brat- und Backblechen erzielen Sie knusprige Bräunungen bei Speck und Bratwürstchen oder backen herrlich lockere Croissants und Brötchen.
ParaCrawl v7.1
When you have rice three times a day, 365 days a year, then even soft white bread seems to be something very special.
Wenn es an 365 Tagen im Jahr dreimal täglich Reis gibt, dann ist sogar weiches Weißbrot etwas ganz besonderes.
ParaCrawl v7.1
E.g., if soft bread shall be cut, then a high rotation speed is required, so that the bread is not compressed during the application of the cut.
Sofern beispielsweise weiches Brot geschnitten werden soll, so sind hohe Drehzahlen erforderlich, damit dieses bei der Applikation des Schnittes nicht zusammengedrückt wird.
EuroPat v2

Related phrases

bread softness some bread softing
breaded breading soft bread softs
soft too soft