Translation of "Soluble fiber" in German
It
is
a
soluble
fiber
of
natural
origin,
derived
from
starches.
Es
ist
eine
lösliche
Faser
des
natürlichen
Ursprung,
abgeleitet
von
den
Stärken.
CCAligned v1
Apples,
oatmeal,
beans,
peas
and
natural
sources
of
soluble
fiber.
Äpfel,
Haferflocken,
Bohnen
und
Erbsen
sind
natürliche
Quellen
von
löslichen
Ballaststoffen.
ParaCrawl v7.1
Konjac
is
an
excellent
source
of
soluble
fiber.
Konjac
ist
eine
ausgezeichnete
Quelle
für
lösliche
Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1
Glucomannan
is
a
water-soluble
dietary
fiber
extracted
from
the
root
of
the
konjac
plant.
Glucomannan
ist
eine
wasserlösliche
Nahrungsfaser,
die
aus
der
Wurzel
der
Konjac-Pflanze
extrahiert.
ParaCrawl v7.1
Soluble
fiber
helps
lower
cholesterol
and
blood
glucose
levels.
Lösliche
Ballaststoffe
hilft
den
Cholesterinspiegel
senken
und
den
Blutzuckerspiegel.
ParaCrawl v7.1
Regarding
hemroids,
you
are
going
to
require
more
than
soluble
fiber.
In
Bezug
auf
hemroids,
Sie
gehen
zu
mehr
als
lösliche
Ballaststoffe
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Important
source
of
fiber,
soluble
and
insoluble.
Wichtige
Quelle
von
Ballaststoffen,
löslichen
und
unlöslichen.
ParaCrawl v7.1
Soluble
fiber
from
bananas
also
reduces
cholesterol
and
prevent
constipation.
Lösliche
Ballaststoffe
in
Bananen
reduzieren
außerdem
Cholesterin
und
beugen
Verstopfungen
vor.
ParaCrawl v7.1
Kiwi
also
contains
good
soluble
dietary
fiber.
Kiwi
enthält
auch
gut
lösliche
Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1
Soluble
fiber
is
found
naturally
in
cucumbers,
blueberries,
beans
and
nuts.
Löslicher
Ballaststoff
wird
in
Gurken,
Heidelbeeren,
Bohnen
und
Nüssen
natürlich
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Oatmeal
and
oat
bran
contains
soluble
fiber,
which
reduces
lipoprotein.
Haferflocken
und
Haferkleie
enthält
lösliche
Ballaststoffe,
die
Lipoprotein
vermindert.
ParaCrawl v7.1
Glucomannan
is
a
soluble
fiber,
which
can
absorb
and
retain
water.
Glucomannan
ist
eine
lösliche
Faser,
die
Wasser
aufnehmen
und
zurückhalten
kann.
ParaCrawl v7.1
Soluble
fiber
can
be
dissolved
in
water
and
acts
by
slowing
down
digestion.
Lösliche
Ballaststoffe
können
sich
im
Wasser
lösen
und
verlangsamen
die
Verdauung.
ParaCrawl v7.1
The
product
contains
non-soluble
and
dissolvable
fiber.
Das
Produkt
enthält
nicht-lösliche
und
lösliche
Fasern.
ParaCrawl v7.1
It
is
rich
in
soluble
fiber,
too.
Es
ist
in
löslicher
reich
an
Ballaststoffen
zu.
ParaCrawl v7.1
It
contains
much
soluble
dietary
fiber,
is
very
suitable
for
bowel
regulation.
Es
enthält
viele
lösliche
Ballaststoffe,
ist
sehr
geeignet
für
Darm-Regulierung.
ParaCrawl v7.1
Glucomannan
is
a
water-soluble
dietary
fiber
that
is
derived
from
konjac
root.
Glucomannan
ist
eine
wasserlösliche
Nahrungsfaser,
die
von
Konjakwurzel
abgeleitet
ist.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
there
is
a
need
for
storage
stable
liquid
concentrated
dispersions
of
"cold
dyeing"
water
soluble
fiber
reactive
dyes.
Infolgedessen
besteht
ein
Bedarf
für
lagerbeständige,
flüssige,
konzentrierte
Dispersionen
"kaltfärbender"
wasserlöslicher
Faser-Reaktivfarbstoffe.
EuroPat v2
The
present
disclosure
is
concerned
with
storage
stable
concentrated
fluid
aqueous
dispersions
of
water
soluble
cold
dyeing
fiber
reactive
dyes.
Die
vorliegende
Offenbarung
betrifft
lagerbeständige,
konzentrierte,
fließfähige
wäßrige
Dispersionen
wasserlöslicher,
kalttärbender
Faser-Reaktivfarbstoffe.
EuroPat v2
Pectin
is
a
soluble
fiber
that
positively
influences
the
gut.
Pektin
ist
ein
löslicher
Ballaststoff,
der
sich
optimal
auf
das
Wohlbefinden
des
Darms
auswirkt.
ParaCrawl v7.1
Its
pectin
is
soluble
fiber,
which
is
highly
valued
in
the
new
concept
of
modern
health
care.
Sein
Pektin
ist
lösliche
Ballaststoffe,
die
im
neuen
Konzept
der
modernen
Gesundheitsfürsorge
sehr
geschätzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Soluble
fiber
tend
to
reduce
cholesterol
absorption,
helping
to
lower
the
overall
cholesterol
level.
Lösliche
Ballaststoffe
neigen
dazu,
Cholesterinabsorption
zu
verringern,
hilft,
die
allgemeine
Cholesterinspiegel
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
Eating
fruit
itself
is
fine
because
the
soluble
fiber
limits
the
release
of
the
sugars.
Ganze
Früchte
zu
essen
ist
problemlos
möglich,
da
die
Ballaststoffe
die
Freisetzung
des
Zuckers
begrenzen.
ParaCrawl v7.1
Highly
water-soluble
dietary
fiber
foods
have
a
positive
effect
on
reducing
diabetes-related
hyperglycemia
and
hyperinsulinemia.
Stark
wasserlösliche
Ballaststoffe
wirken
sich
positiv
auf
die
Reduzierung
von
Diabetes-bedingter
Hyperglykämie
und
Hyperinsulinämie
aus.
ParaCrawl v7.1
The
soluble
fiber
slows
digestion
and
can
regulate
blood
glucose
levels.
Sie
enthalten
jedoch
viele
Ballaststoffe,
die
die
Verdauung
verlangsamen
und
den
Blutzuckerspiegel
regulieren.
ParaCrawl v7.1