Translation of "Specific treatment" in German
These
are
specific
issues
that
call
for
specific
treatment.
Das
sind
spezifische
Fragen,
die
eine
spezifische
Behandlung
erfordern.
Europarl v8
There
is
no
specific
treatment
for
the
virus
with
a
typical
high
death
rate.
Für
den
Virus
gibt
es
keine
spezifische
Behandlung.
GlobalVoices v2018q4
There
is
no
specific
treatment
for
Nexavar
overdose.
Es
gibt
keine
spezifische
Gegenmaßnahme
für
eine
Überdosierung
von
Nexavar.
EMEA v3
No
information
about
specific
treatment
of
overdose
is
available.
Es
stehen
keine
Informationen
zur
spezifischen
Behandlung
einer
Überdosierung
zur
Verfügung.
EMEA v3
There
is
no
other
vaccine
for
dengue
disease
and
neither
is
there
a
specific
treatment.
Es
gibt
weder
einen
anderen
Impfstoff
gegen
die
Dengue-Erkrankung
noch
eine
spezifische
Behandlung.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
temsirolimus
overdose.
Es
gibt
keine
spezifische
Behandlung
für
eine
Überdosierung
von
Temsirolimus.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
an
overdose
of
Dovato.
Für
eine
Überdosierung
von
Dovato
ist
keine
spezifische
Behandlung
verfügbar.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
an
overdose
with
fluticasone
furoate/vilanterol.
Es
gibt
keine
spezifische
Behandlung
für
eine
Überdosierung
von
Fluticasonfuroat/Vilanterol.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
Repatha
overdose.
Es
gibt
keine
spezifische
Behandlung
bei
einer
Überdosierung
von
Repatha.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
an
overdose
with
Elebrato
Ellipta.
Es
gibt
keine
spezifische
Behandlung
für
eine
Überdosierung
von
Elebrato
Ellipta.
ELRC_2682 v1
All
these
effects
disappear
after
a
while
without
specific
treatment.
Alle
diese
Wirkungen
klingen
nach
kurzer
Zeit
ohne
spezielle
Behandlung
ab.
ELRC_2682 v1
In
the
case
of
overdose,
there
is
no
specific
antidote,
and
treatment
should
be
symptomatic.
Im
Fall
einer
Überdosierung
gibt
es
kein
spezifisches
Gegenmittel;
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
Praluent
overdose.
Es
gibt
keine
spezielle
Behandlung
bei
einer
Überdosierung
von
Praluent.
ELRC_2682 v1
In
most
cases,
no
specific
treatment
is
required.
In
den
meisten
Fällen
ist
eine
spezifische
Behandlung
nicht
nötig.
EMEA v3
There
is
no
known
specific
treatment
in
case
of
an
overdose.
Eine
spezifische
Behandlung
bei
Überdosierung
ist
nicht
bekannt.
EMEA v3
Specific
treatment
is
not
available
for
{PRODUCT
NAME}
overdosage.
Eine
spezielle
Behandlung
bei
Überdosierung
mit
{HANDELSNAME}
ist
nicht
verfügbar.
EMEA v3
Specific
treatment
should
be
initiated
for
these
conditions.
Gegen
diese
Beschwerden
sollte
eine
spezielle
Therapie
eingeleitet
werden.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
an
overdose
with
benralizumab.
Es
gibt
keine
spezifische
Behandlung
für
eine
Überdosierung
mit
Benralizumab.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
or
antidote
for
tivozanib
overdose.
Gegen
eine
Überdosis
Tivozanib
gibt
es
weder
eine
spezielle
Therapie
noch
ein
Gegenmittel.
ELRC_2682 v1
There
is
no
specific
treatment
for
an
overdose
of
dolutegravir.
Für
eine
Überdosierung
von
Dolutegravir
ist
keine
spezifische
Behandlung
verfügbar.
ELRC_2682 v1