Translation of "Spew out" in German
Now
as
most
of
you
will
probably
remember,
snakes
are
these
little
round
disks
that
you
light
and
they
spew
out
a
little
snake
of
black
ash.
Schlangen
sind
kleine
Scheiben,
die
beim
Anzünden
eine
Schlange
aus
Asche
ausspucken.
OpenSubtitles v2018
Lord,
don't
spew
me
out
mr
(MP3
English/German)
Herr,
spucke
mich
nicht
aus
mr
(MP3
englisch/deutsch)
ParaCrawl v7.1
After
three
days
and
nights,
God
commanded
the
whale
to
spew
Jonah
out.
Nach
drei
Tagen
und
Nächten
befahl
Gott
dem
Wal,
Jona
auszuspeien.
ParaCrawl v7.1
Who
shall
give
the
command
to
spew
us
out?
Wer
könnte
das
Kommando
geben,
uns
auszuspucken?
ParaCrawl v7.1
Crumbs
of
cake
spew
out
of
my
mouth
as
I
yell,
“Now
what?
Kuchenkrümel
sprühen
aus
meinem
Mund,
als
ich
rufe:
„Und
was
jetzt?
ParaCrawl v7.1
He
threatened
to
spew
him
out
of
His
mouth
if
he
did
not
ultimately
become
hot
or
cold.
Er
drohte
ihn
auszuspeien,
wenn
er
nicht
endlich
heiß
oder
kalt
werden
würde.
ParaCrawl v7.1
If
we
poke
a
hole
in
Cobb's
bag,
will
they
spew
out
like
a
volcano
built
on
an
Indian
graveyard?
Wenn
wir
ein
Loch
in
Cobbs
Tüte
stechen,
werden
sie
ausgespuckt,
wie
ein
Vulkan
gebaut
auf
einem
indianischen
Friedhof?
OpenSubtitles v2018
But
now,
thanks
to
Twitcher,
morons
voluntarily
spew
out
every
fact
I
need
to
exploit
them!
Aber
jetzt,
dank
Twitcher,
spucken
diese
Idioten
freiweilig
jeden
Fakt
aus,
den
ich
brauche,
um
sie
zu
ausbeuten!
OpenSubtitles v2018
So
because
thou
art
lukewarm,
and
neither
hot
nor
cold,
I
will
spew
thee
out
of
my
mouth.
Aber
weil
du
weder
warm
noch
kalt
bist,
sondern
lauwarm,
werde
ich
dich
aus
meinem
Mund
ausspucken.
ParaCrawl v7.1
The
gates
of
hell
will
open
and
spew
out
its
inhabitants
in
order
to
increase
My
adversary's
power
and
activity.
Es
wird
sich
die
Hölle
auftun
und
alles
ausspeien,
um
die
Macht
und
das
Wirken
Meines
Gegners
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
hypothetical
threat
to
the
ozone
is
based
on
a
set
of
flawed
axioms
and
assumptions
fed
into
computer
models
that
spew
out
doomsday
predictions.
Die
hypothetische
Bedrohung
für
das
Ozon
beruht
auf
einer
Reihe
fehlerhafter
Axiome
und
Annahmen,
die
in
Computermodelle
eingespeist
werden,
die
die
Weltuntergangsvorhersagen
ausspeien.
ParaCrawl v7.1
Either
be
hot
or
cold
but
don't
come
to
ME
lukewarm
for
I
will
spew
you
out
of
MY
mouth.
Seid
entweder
heiß
oder
kalt,
aber
kommt
nicht
lauwarm
zu
MIR,
denn
ICH
werde
euch
ausspucken.
ParaCrawl v7.1
Hell
will
open
and
spew
out
everything
to
increase
the
power
and
the
work
of
my
opponent.
Es
wird
sich
die
Hölle
auftun
und
alles
ausspeien,
um
die
Macht
und
das
Wirken
Meines
Gegners
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
is
there
are
machines
that
either
1)
have
no
business
DIRECTLY
trying
to
deliver
a
mail
message
to
a
legitimate
mail
server
or
2)
are
known
to
spew
out
junk
mail,
or
viruses
or
other
bad
content.
Die
Idee
ist
es,
dass
entweder
Maschinen
1)
haben
kein
Geschäft
direkt
versucht,
eine
Mail-Nachricht
an
eine
legitime
Mail-Server
zu
liefern
oder
2)
bekannt
zu
speien
Junk-Mail,
oder
Viren
oder
anderen
bösartigen
Inhalten.
ParaCrawl v7.1
And
for
the
purpose
of
a
renewed
banishment
hell
will
also
spew
out
everything
during
the
last
days,
then
every
possibility
to
advance
further
in
the
kingdom
of
the
beyond
will
also
be
over,
on
account
of
which
considerable
redemptive
work
is
still
carried
out
in
order
to
still
save
souls
from
below
from
a
repeated
banishment
into
matter.
Und
es
wird
auch
in
der
letzten
Zeit
die
Hölle
alles
ausspeien
zwecks
neuer
Bannung,
es
wird
dann
auch
jede
Möglichkeit
im
jenseitigen
Reich
vorüber
sein,
sich
fortschrittlich
zu
entwickeln,
weshalb
zuvor
noch
große
Erlöserarbeit
geleistet
wird,
um
auch
aus
der
Tiefe
noch
Seelen
zu
retten
vor
einer
nochmaligen
Bannung
in
der
Materie.
ParaCrawl v7.1
Factories
spew
out
endless
amounts
of
new
things
every
day,
of
which
98
percent
ends
up
in
landfills
within
six
months
of
purchase.
Fabriken
speien
tagtäglich
endlose
Mengen
neuer
Dinge
aus,
von
denen
98
Prozent
schon
innerhalb
von
sechs
Monaten
nach
dem
Kauf
auf
Mülldeponien
landen.
ParaCrawl v7.1