Translation of "Square grid" in German

One square of the grid marks one solid area.
Jeweils ein Quadrat des Gitters markiert ein Flächenelement.
EuroPat v2

By suitable sorting of the measuring points a nearly square measuring grid may be obtained.
Durch entsprechende Umsortierung der Messpunkte kann ein nahezu quadratisches Messraster gewonnen werden.
EuroPat v2

The square grid of the spacers has a nearest neighbour spacing 251 of 34 mm.
Das quadratische Gitter der Abstandshalter hat einen Nächst-Nachbarabstand 251 von 34 mm.
EuroPat v2

Now they know the meeting spot in advance, and they code it by the grid square.
Sie kennen den Treffpunkt im Voraus... und benennen ihn durch das Rastergitter.
OpenSubtitles v2018

Each square in the grid is a one by one centimeter square.
Jedes Quadrat im Raster ist ein mal ein Zentimeter groß.
QED v2.0a

A rectangular or square grid is filled by arrows.
Ein rechteckiges oder quadratisches Rastergitter ist mit Pfeilen gefüllt.
ParaCrawl v7.1

Renban consists of a square grid divided into regions.
Renban besteht aus einem quadratischen Rastergitter, das in Gebiete aufgeteilt ist.
ParaCrawl v7.1

It has a rectangular or square grid pattern and is produced in flat sheets.
Es hat eine rechteckige oder quadratische Raster und wird in flache Platten produziert.
ParaCrawl v7.1

Binary Puzzle is played on a rectangular or square grid.
Binary Puzzle wird auf einem rechteckigen oder quadratischen Rastergitter gespielt.
CCAligned v1

A rectangular or square grid contains circles in some cells.
Ein rechteckiges oder quadratisches Rastergitter enthält Kreise in einigen Feldern.
ParaCrawl v7.1

Mathrax consists of a square grid.
Mathrax besteht aus einem quadratischen Rastergitter.
ParaCrawl v7.1

A rectangular or square grid contains digits in some cells.
Ein rechteckiges oder quadratisches Rastergitter enthält in einigen Feldern Zahlen.
ParaCrawl v7.1

That is because of the fact that the magnets are arranged on a square grid.
Das liegt daran, dass die Magnete in einem quadratischen Gitter angeordnet sind.
ParaCrawl v7.1

The city is built on a square grid configuration.
Die Stadt ist auf gebaut einem quadratischen Raster-Konfiguration.
ParaCrawl v7.1

A rectangular or square grid contains circles with numbers in some cells.
Ein rechteckiges oder quadratisches Rastergitter enthält Kreise mit Zahlen in einigen Feldern.
ParaCrawl v7.1

Pipelink consists of a rectangular or square grid.
Pipelink besteht aus einem rechteckigen oder quadratischen Rastergitter.
ParaCrawl v7.1

Slither is played on a square grid of 15x15 intersections.
Slither wird auf einem quadratischen Brett mit 15x15 Schnittpunkten gespielt.
ParaCrawl v7.1

It has a rectangular or square reinforcement mesh grid pattern and is produced in flat sheets.
Es hat ein rechteckiges oder quadratisches Bewehrungsgittermuster und wird in flachen Platten hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The aim is to draw a single loop in a rectangular or square grid.
Ziel ist es, einen Rundweg in einem rechteckigen oder quadratischen Rastergitter einzuzeichnen.
ParaCrawl v7.1

Doppelblock consists of a square grid.
Doppelblock besteht aus einem quadratischen Rastergitter.
ParaCrawl v7.1

A rectangular or square grid is divided into regions.
Ein rechteckiges oder quadratisches Rastergitter ist in Bereiche unterteilt.
ParaCrawl v7.1

It consists of a square grid with white and black cells.
Es besteht aus einem quadratischen Rastergitter mit weißen und schwarzen Feldern.
ParaCrawl v7.1

Each square grid has a grid spacing of 50 mil.
Ein jedes quadratisches Raster hat einen Rasterabstand von 50 mil.
EuroPat v2

A square grid generated by black lines was present on the paper.
Auf dem Papier befand sich ein quadratisches Raster erzeugt durch schwarze Linien.
EuroPat v2