Translation of "Staff position" in German

This puts your management and staff in a position to act appropriately.
Dies ist Voraussetzung dafür, dass Ihre Führungskräfte und Mitarbeiter entsprechend handeln.
ParaCrawl v7.1

My aim is to put these staff into position.
Mein Ziel ist es, diese an die richtige Position zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, the IMF opened the door to discussion of this issue in a recent staff position paper.
Glücklicherweise hat der IWF mit einem kürzlichen Arbeitsdokument für Mitarbeiter die Tür für die Diskussion geöffnet.
News-Commentary v14

Additionally, the Staff Position counsels and supports all members of staff in further high-quality development of the respective areas of responsibility.
Darüber hinaus berät und begleitet die Stabsstelle alle Universitätsangehörigen in der qualitätsvollen Weiterentwicklung des jeweiligen Verantwortungsbereiches.
ParaCrawl v7.1

As a "conservador" (a member of Mexico's conservative faction), Ampudia was quickly relegated to a staff position in favor of his "liberal" rival, General Mariano Arista.
Als ein "conservador" (ein Mitglied der mexikanischen konservativen Fraktion) wurde Ampudia schnell ins Stabslager seines liberalen Kontrahenten, General Mariano Arista, versetzt.
Wikipedia v1.0

Though subsequently assigned a staff position, Ged transferred back to a combat posting soon after the start of the Somme campaign and was killed in a night assault on German line in late July.
Zwar wurde zeitweilig eine Stabsstelle zugewiesen, aber kurz nach Beginn der Schlacht an der Somme kehrte Ged zu einem Kampfposten zurück und wurde Ende Juli bei einem nächtlichen Angriff auf eine deutsche Stellung getötet.
WikiMatrix v1

As a conservador (a member of Mexico's conservative faction), Ampudia was quickly relegated to a staff position in favor of his liberal rival, General Mariano Arista.
Als ein conservador (ein Mitglied der mexikanischen konservativen Fraktion) wurde Ampudia schnell ins Stabslager seines liberalen Kontrahenten, General Mariano Arista, versetzt.
WikiMatrix v1

Ideally, there will be someone on your staff, regardless of position or title, who is enthusiastic about your brand and the chance to share that enthusiasm with your audience.
Im Idealfall gibt es unter ihren Mitarbeitern ungeachtet der Position oder des Titels eine Person, die von Ihrer Marke und davon begeistert ist, die Möglichkeit zu erhalten, diese Begeisterung mit Ihrem Zielpublikum zu teilen.
ParaCrawl v7.1