Translation of "Standard channel" in German
One
or
several
emission
lines
of
the
matrix
element
serve
as
the
internal
standard
or
reference
channel.
Als
innerer
Standard
oder
Referenzkanal
dienen
eine
oder
mehrere
Emissionslinien
des
Matrixelements.
ParaCrawl v7.1
This
battery
analyzer
is
designedaccording
to
theinternational
standard:
each
channel
has
an
independent
constant-current
source
and
a
hardware
constant-voltage
source.
Dieser
Batterieanalysator
entspricht
dem
internationalen
Standard:
Jeder
Kanal
verfügt
über
eine
unabhängige
Konstantstromquelle
und
eine
Hardware-Konstantspannungsquelle.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
the
Bluetooth
Standard,
the
channel
which
is
used
is
in
this
case
static
for
the
time
duration
of
1
link.
Im
Gegensatz
zum
Bluetooth-Standard
ist
dabei
der
verwendete
Kanal
für
die
Zeitdauer
einer
Verbindung
statisch.
EuroPat v2
However
it
is
more
useful
for
keyboards
that
need
the
percussion
channel
to
be
in
a
given
channel
(the
GM
standard
use
the
channel
10,
others
use
the
channel
16
and
others
use
channel
9).
Allerdings
sind
diese
Einstellungen
nützlicher
für
Keyboards,
welche
die
Perkussion
auf
einem
bestimmten
Kanal
haben
(General
MIDI
auf
Kanal
10,
andere
brauchen
die
Kanäle
16
oder
9).
KDE4 v2
This
gray
channel
is
a
standard
single-channel
communication
device
which
is
used
by
the
safety
profile
and
may
contain
a
variety
of
communication
components.
Dieser
graue
Kanal
ist
eine
einkanalige
Standard-Kommunikationseinrichtung,
die
vom
Si-cherheitsprofil
genutzt
wird
und
beliebige
Kommunikationskomponenten
beinhalten
darf.
EuroPat v2
For
the
cordless
communication
according
to
DECT
standard,
a
dynamic
channel
selection
of
approximately
120
available
channels
is
carried
out.
Für
die
schnurlose
Kommunikation
nach
dem
DECT-Standard
wird
eine
dynamische
Kanalauswahl
von
ca.
120
verfügbaren
Kanälen
durchgeführt.
EuroPat v2
For
the
cordless
communication
according
to
the
DECT
standard,
a
dynamic
channel
selection
of
approximately
120
available
channels
is
carried
out.
Für
die
schnurlose
Kommunikation
nach
dem
DECT-Standard
wird
eine
dynamische
Kanalauswahl
von
ca.
120
verfügbaren
Kanälen
durchgeführt.
EuroPat v2
For
cordless
communication
according
to
the
DECT
standard,
a
dynamic
channel
selection
of
approximately
120
available
channels
is
carried
out.
Für
die
schnurlose
Kommunikation
nach
dem
DECT-Standard
wird
eine
dynamische
Kanalauswahl
von
ca.
120
verfügbaren
Kanälen
durchgeführt.
EuroPat v2