Translation of "State troopers" in German
																						Specialist,
																											have
																											the
																											State
																											Troopers
																											called
																											back
																											yet?
																		
			
				
																						Haben
																											sich
																											die
																											State
																											Troopers
																											schon
																											gemeldet?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Virginia
																											state
																											troopers
																											just
																											called
																											in
																											a
																											body
																											at
																											Arlington
																											National
																											Cemetery.
																		
			
				
																						Virginia
																											State
																											Troopers
																											meldeten
																											gerade
																											eine
																											Leiche
																											beim
																											Arlington
																											Nationalfriedhof.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						State
																											troopers
																											are
																											at
																											the
																											cabin.
																		
			
				
																						State
																											Troopers
																											sind
																											bei
																											der
																											Hütte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Marshals
																											and
																											the
																											state
																											troopers
																											say
																											they
																											got
																											a
																											dragnet
																											going.
																		
			
				
																						Marshals
																											und
																											State
																											Troopers
																											sagen,
																											sie
																											fahnden
																											nach
																											ihm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dr.
																											Bishop,
																											three
																											state
																											troopers
																											were
																											killed.
																		
			
				
																						Dr.
																											Bishop,
																											drei
																											State
																											Trooper
																											wurde
																											getötet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						State
																											troopers
																											believe
																											that
																											the
																											killer
																											is
																											moving
																											along
																											this
																											highway
																											here.
																		
			
				
																						State
																											Troopers
																											glauben
																											dass
																											der
																											Mörder
																											Bewegung
																											ist
																											entlang
																											dieser
																											Autobahn
																											steht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											tell
																											the
																											state
																											troopers
																											if
																											they
																											spot
																											them,
																		
			
				
																						Sag
																											den
																											State
																											Troopers,
																											dass
																											sie,
																											falls
																											sie
																											ihn
																											sehen,...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											wouldn't
																											walk
																											into
																											state
																											troopers.
																		
			
				
																						Er
																											würde
																											nicht
																											der
																											State
																											Police
																											in
																											die
																											Arme
																											laufen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you're
																											still
																											here
																											day
																											after
																											tomorrow,
																											I'll
																											have
																											to
																											call
																											in
																											the
																											state
																											troopers.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											übermorgen
																											noch
																											hier
																											sind,
																											rufe
																											ich
																											die
																											Polizei.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We've
																											alerted
																											airport
																											police,
																											the
																											state
																											troopers
																											in
																											Maryland
																											and
																											Virginia.
																		
			
				
																						Die
																											Flughafenpolizei
																											ist
																											alarmiert,
																											die
																											Bundespolizei
																											von
																											Maryland
																											und
																											Virginia.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Where
																											were
																											you
																											headed
																											when
																											the
																											state
																											troopers
																											picked
																											you
																											up?
																		
			
				
																						Wohin
																											wollten
																											Sie
																											denn,
																											als
																											die
																											Polizei
																											Sie
																											geschnappt
																											hat?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											do
																											you
																											think
																											the
																											State
																											Troopers
																											are
																											going
																											to
																											think?
																		
			
				
																						Was
																											denkst
																											du,
																											was
																											die
																											Bundespolizei
																											von
																											mir
																											denken
																											würde?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018