Translation of "Still current" in German
This
is
still
the
current
CFSP's
strongest
asset.
Darin
liegt
nach
wie
vor
die
besondere
Stärke
der
gegenwärtigen
GASP.
Europarl v8
This
procedure
is
still
followed
in
current
production
runs
.
Diese
Vorgehensweise
wird
noch
heute
bei
der
Produktion
angewandt
.
ECB v1
Most
of
these
families
are
still
current,
albeit
in
an
amended
form.
Die
meisten
dieser
Familien
bestehen
immer
noch,
wenn
auch
in
geänderter
Form.
Wikipedia v1.0
The
Essen
priorities
are
still
current.
Die
Prioritäten
von
Essen
sind
nach
wie
vor
aktuell.
EUbookshop v2
In
many
companies
processes
are
still
far
from
current
technological
possibilities.
In
vielen
Organisationen
sind
viele
Vorgänge
weit
von
den
aktuellen
technischen
Möglichkeiten
entfernt.
CCAligned v1
How
do
I
know
if
the
advertised
position
is
still
current?
Woher
weiß
ich,
ob
die
ausgeschriebene
Stelle
noch
aktuell
ist?
CCAligned v1
The
“Star
Wars”
theme
is
still
current
today
due
to
further
films.
Durch
weitere
Filme
ist
das
Thema
„Star
Wars“
heute
noch
aktuell.
ParaCrawl v7.1
Such
a
brain-sending
can
be
interrupted
in
space
by
a
still
stronger
current.
Diese
Gehirnsendung
kann
im
Raum
durch
einen
noch
stärkeren
Strom
unterbrochen
werden.
ParaCrawl v7.1
This
Exhortation
is
still
current,
it
retains
all
of
its
relevance!
Dieses
Schreiben
ist
immer
noch
aktuell,
es
bewahrt
seine
ganze
Aktualität!
ParaCrawl v7.1
A
mobile
version
is
current
still
in
development.
Eine
mobile
Version
ist
aktuell
noch
in
der
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Even
the
thinner
areas
of
the
electrically
conductive
layer
still
ensure
sufficient
current
conduction.
Auch
die
dünneren
Bereiche
der
elektrisch
leitenden
Schicht
gewährleisten
noch
eine
ausreichende
Stromleitung.
EuroPat v2
How
do
I
know
if
vacancies
are
still
current?
Wie
erfahre
ich,
ob
die
Stellenangebote
noch
aktuell
sind?
CCAligned v1
Safety
analysis
(does
the
technology
still
comply
with
current
safety
regulations?)
Sicherheitsanalyse
(entspricht
die
Technik
noch
den
aktuellen
Sicherheitsvorschriften)
CCAligned v1
In
addition,
some
current
still
flows
through
the
PIN
diodes
in
the
flow
direction.
Zusätzlich
fließt
in
Flussrichtung
noch
etwas
Strom
durch
die
PiN-Dioden.
EuroPat v2
The
winged
word
of
the
organized
irresponsibility
remains
still
current.
Das
geflügelte
Wort
von
der
organisierten
Unverantwortlichkeit
bleibt
nach
wie
vor
aktuell.
ParaCrawl v7.1
Many
faces,
and
current
still
drum.
Viele
Gesichter
und
Strom
noch
trommeln.
ParaCrawl v7.1