Translation of "Stored securely" in German
																						That
																											report
																											shall
																											be
																											securely
																											stored
																											in
																											the
																											National
																											Uniform
																											Interface.
																		
			
				
																						Dieser
																											Bericht
																											wird
																											in
																											der
																											einheitlichen
																											nationalen
																											Schnittstelle
																											sicher
																											gespeichert.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											container
																											B
																											404
																											securely
																											stored.
																		
			
				
																						Der
																											Container
																											B
																											404
																											ist
																											sicher
																											verstaut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											solicits
																											the
																											sensor
																											to
																											securely
																											stored
																											the
																											calibration
																											data
																											and
																											suspend
																											programming.
																		
			
				
																						Dies
																											veranlaßt
																											den
																											Sensor
																											die
																											Kalibrierdaten
																											fest
																											zu
																											speichern
																											und
																											Programmierung
																											zu
																											sperren.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											key
																											is
																											securely
																											stored
																											in
																											the
																											chip
																											card.
																		
			
				
																						Dieser
																											Schlüssel
																											ist
																											in
																											der
																											Chipkarte
																											sicher
																											gespeichert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Your
																											gold
																											is
																											stored
																											securely
																											in
																											Liechtenstein.
																		
			
				
																						Ihr
																											Gold
																											wird
																											in
																											Liechtenstein
																											sicher
																											verwahrt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Access
																											information
																											is
																											stored
																											securely
																											in
																											a
																											password-protected
																											area
																											of
																											Classic
																											cards.
																		
			
				
																						Die
																											Zutrittsinformationen
																											werden
																											dabei
																											sicher
																											in
																											einem
																											Passwort
																											geschützten
																											Bereich
																											der
																											Classic-Karten
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											your
																											server
																											settings
																											are
																											securely
																											stored
																											and
																											passwords
																											are
																											kept
																											in
																											Keychain.
																		
			
				
																						Alle
																											Servereinstellungen
																											sind
																											sicher
																											gespeichert
																											und
																											Passwörter
																											werden
																											im
																											Keychain
																											aufbewahrt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											interaction
																											with
																											your
																											customers
																											is
																											digitally
																											recorded,
																											documented
																											and
																											securely
																											stored.
																		
			
				
																						Jede
																											Interaktion
																											mit
																											Ihren
																											Kunden
																											wird
																											digital
																											aufgezeichnet
																											beziehungsweise
																											dokumentiert
																											und
																											sicher
																											aufbewahrt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Video
																											is
																											securely
																											stored
																											and
																											accessed
																											through
																											SD
																											card,
																											NVR
																											or
																											cloud
																											storage
																		
			
				
																						Videos
																											werden
																											sicher
																											gespeichert
																											und
																											über
																											SD-Karte,
																											NVR
																											oder
																											Cloud-Speicher
																											abgerufen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Your
																											data
																											is
																											securely
																											stored
																											in
																											the
																											EU.
																		
			
				
																						Ihre
																											Daten
																											werden
																											sicher
																											in
																											der
																											EU
																											gespeichert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						All
																											personal
																											data
																											is
																											stored
																											securely
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											principles
																											of
																											the
																											applicable
																											data
																											protection
																											laws.
																		
			
				
																						Alle
																											personenbezogenen
																											Daten
																											werden
																											gemäß
																											den
																											Grundsätzen
																											der
																											geltenden
																											Datenschutzgesetze
																											sicher
																											gespeichert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Your
																											password
																											is
																											stored
																											securely
																											in
																											our
																											database.
																		
			
				
																						Ihr
																											Passwort
																											ist
																											sicher
																											in
																											unserer
																											Datenbank
																											gespeichert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Vendor
																											does
																											not
																											make
																											any
																											warranty
																											that
																											your
																											data
																											will
																											be
																											stored
																											safely
																											or
																											securely.
																		
			
				
																						Der
																											Anbieter
																											gewährleistet
																											nicht,
																											dass
																											Ihre
																											Daten
																											sicher
																											gespeichert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											information
																											is
																											stored
																											securely
																											in
																											Hubspot.
																		
			
				
																						Diese
																											Daten
																											werden
																											sicher
																											bei
																											Hubspot
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											a
																											depth
																											of
																											240
																											mm
																											the
																											sticks
																											are
																											also
																											securely
																											stored.
																		
			
				
																						Mit
																											einer
																											Tiefe
																											von
																											240
																											mm
																											sind
																											die
																											Stöcke
																											zudem
																											sehr
																											sicher
																											aufbewahrt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											email
																											address
																											is
																											securely
																											stored
																											by
																											Skype
																											and
																											not
																											shown
																											to
																											anyone
																											else.
																		
			
				
																						Ihre
																											E-Mail-Adresse
																											ist
																											sicher
																											in
																											Skype
																											gespeichert
																											und
																											für
																											sonst
																											niemanden
																											zugänglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											personal
																											data
																											will
																											be
																											passed
																											on
																											Inboxify
																											stored
																											securely.
																		
			
				
																						Ihre
																											persönlichen
																											Daten
																											werden
																											von
																											Inboxify
																											sicher
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											personal
																											data
																											of
																											customers
																											are
																											securely
																											stored
																											in
																											Medical
																											Retailer
																											customer
																											database.
																		
			
				
																						Alle
																											personenbezogenen
																											Daten
																											der
																											Kunden
																											werden
																											sicher
																											in
																											Kundendatenbank
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											batteries
																											should
																											be
																											stored
																											securely,
																											out
																											of
																											the
																											reach
																											of
																											small
																											children.
																		
			
				
																						Auch
																											sollten
																											Batterien
																											sicher
																											und
																											außer
																											der
																											Reichweite
																											von
																											Kindern
																											gelagert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											play
																											online,
																											your
																											ticket
																											is
																											securely
																											stored
																											in
																											your
																											account.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											online
																											spielen,
																											ist
																											Ihr
																											Spielschein
																											sicher
																											in
																											Ihrem
																											Konto
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											data
																											is
																											handled
																											with
																											the
																											greatest
																											care
																											and
																											stored
																											securely
																											on
																											our
																											servers.
																		
			
				
																						Diese
																											Daten
																											werden
																											mit
																											größtmöglicher
																											Sorgfalt
																											behandelt
																											und
																											sicher
																											auf
																											unseren
																											Servern
																											verwahrt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											customer
																											data
																											is
																											stored
																											securely
																											and
																											are
																											always
																											available
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Alle
																											Kundendaten
																											werden
																											sicher
																											abgespeichert
																											und
																											sind
																											immer
																											für
																											Sie
																											einsehbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											personal
																											information
																											is
																											stored
																											securely
																											and
																											used
																											only
																											in
																											accordance
																											with
																											our
																											Privacy
																											policy
																		
			
				
																						Ihre
																											persönlichen
																											Daten
																											sicher
																											und
																											nur
																											in
																											Übereinstimmung
																											mit
																											unseren
																											Datenschutz
																											gespeichert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here
																											are
																											the
																											fingerprints
																											on
																											the
																											smart
																											card
																											securely
																											stored.
																		
			
				
																						Hier
																											sind
																											die
																											Fingerabdrücke
																											sicher
																											auf
																											der
																											Chipkarte
																											gespeichert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1