Translation of "Strong taste" in German

Please do not use beef gravy, it is too strong in taste.
Verwende bitte keinen Bratensaft vom Rind, dieser ist zu stark im Geschmack.
CCAligned v1

Cappuccino gives a sharp and strong taste of coffee.
Cappuccino gibt einen scharfen und starken Geschmack von Kaffee.
ParaCrawl v7.1

Because of the lack of strong taste in smoke, these tobacco products are less popular.
Wegen des fehlenden starken Rauchgeschmacks sind diese Tabakprodukte weniger beliebt.
ParaCrawl v7.1

These have a characteristic bitter taste, strong and persistent.
Diese haben einen charakteristischen, kräftig anhaltenden und bitteren Geschmack.
ParaCrawl v7.1

This and the strong taste are my absolute favorites.
Dies und die starken Geschmack sind meine absoluten Favoriten.
ParaCrawl v7.1

Radicchio has a slightly bitter, strong nutty taste.
Radicchio hat einen leicht bitteren, kräftigen, nussartigen Geschmack.
ParaCrawl v7.1

To buy for those who like the strong taste of coffee.
Für diejenigen, die den starken Geschmack von Kaffee gerne kaufen.
ParaCrawl v7.1

A strong taste is an “essential” part of this coffee.
Ein kräftiger Geschmack ist die "wesentliche" Beschreibung für diesen Kaffee.
ParaCrawl v7.1

Our East Frisian Leaf Blend has many golden-brown leaf tips and a classical, strong and spicy taste.
Unsere Ostfriesland Blattmischung ist durch viele goldbraune Tips und einen kräftig-würzigen Geschmack gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

For lovers of spicy and strong taste fried sardines are the right choice.
Für Liebhaber sehr würzigen und kräftigen Geschmacks sind frittierte Sardinen die richtige Wahl.
CCAligned v1

The cigar has an average strong, bit sweet taste.
Die Zigarre hat einen mittlel starken, etwas süßen Geschmack.
CCAligned v1

This robusto cigar has an average strong taste and smokes easily.
Diese Robusto raucht leicht und hat einen mittelstarken Geschmack.
CCAligned v1

It has a medium-strong sweetish-bitter taste with subtle bitternote.
Er hat einen mittelkräftigen süsslich-herben Geschmack mit dezenter Bitternote.
CCAligned v1

Compared with other varieties of robusta, this coffee has a rich, strong and strong taste.
Im Vergleich zu anderen Robustasorten hat dieser Kaffee einen reichhaltigen und kräftigen Geschmack.
CCAligned v1

Gold of pleasure oil hasa strong, nutty taste.
Leindotteröl verfügt über einen starken nussigen Geschmack.
ParaCrawl v7.1

The various sharp spices lend a particularly strong taste this whole-grain mustard.
Die verschiedenen scharfen Gewürze verleihen diesem grobkörnigen Senf einen ganz besonders kräftigen Geschmack.
ParaCrawl v7.1

He has a strong taste and appearance of the carioca bags (or cold).
Er hat einen kräftigen Geschmack und aussehen die Carioca-Taschen (oder Kälte).
ParaCrawl v7.1

Coffee has a strong taste and smell.
Kaffee hat einen starken Geschmack und Geruch.
ParaCrawl v7.1

The cheese is easily digestible and very strong taste.
Der Käse ist leicht verdaulich und sehr starken Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Tartness, however, has a very strong influence on taste.
Die Herbheit hat jedoch einen sehr starken Einfluss auf den Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Trans Siberian is strong both in taste and effect.
Trans Siberian ist sowohl im Geschmack, als auch in der Wirkung stark.
ParaCrawl v7.1

The full-bodied coffee has a strong taste that has satisfied us.
Die vollmundigen Kaffee hat einen starken Geschmack, der uns überzeugt hat.
ParaCrawl v7.1