Translation of "Submit complaint" in German
Any
person
or
company
may
submit
a
complaint
to
the
EFTA
Surveillance
Authority.
Jede
natürliche
oder
juristische
Person
kann
bei
der
EFTA-Überwachungsbehörde
Beschwerde
einlegen.
DGT v2019
Passengers
may
submit
a
complaint
to
any
railway
undertaking
involved.
Der
Fahrgast
kann
seine
Beschwerde
bei
jedem
beteiligten
Eisenbahnunternehmen
einreichen.
DGT v2019
Where
and
how
can
passengers
reclaim
lost
luggage
and
submit
their
complaint?
Wo
und
wie
können
Fahrgäste
einen
Gepäckverlust
melden
und
Beschwerden
einreichen?
TildeMODEL v2018
I
will
submit
a
complaint
to
the
Bureau
and
the
Presidency.
Ich
werde
beim
Vorstand
und
beim
Präsidium
eine
Beschwerde
einreichen.
EUbookshop v2
You
may
also
submit
a
complaint
to
the
responsible
data
protection
supervisory
authority.
Sie
können
auch
eine
Beschwerde
bei
der
zuständigen
Datenschutzaufsichtsbehörde
einreichen.
CCAligned v1
The
data
subject
has
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
data
protection
authority.
Die
betroffene
Person
hat
das
Recht,
bei
einer
Datenschutzbehörde
Beschwerde
einzulegen.
CCAligned v1
You
can
also
submit
your
complaint
through
the
Thuiswinkel.org
website.
Ferner
können
Sie
Ihre
Beschwerde
auch
über
die
Website
von
Thuiswinkel.org
einreichen.
CCAligned v1
Furthermore,
you
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
supervisory
authority.
Darüber
hinaus
steht
Ihnen
das
Recht
zu,
Beschwerde
bei
einer
Aufsichtsbehörde
einzureichen.
CCAligned v1
Where
can
I
submit
a
complaint,
compliment
or
tip?
Wo
kann
ich
eine
Beschwerde,
ein
Kompliment
oder
ein
Trinkgeld
einreichen?
CCAligned v1
You
can
submit
a
Copyright
Complaint
on
our
Copyright
Policy
page.
Sie
können
eine
Urheberrechtsbeschwerde
auf
unserer
Urheberrechtsrichtlinien-Seite
einreichen.
ParaCrawl v7.1
Lastly,
you
can
submit
your
complaint
to
ODR.
Sie
können
Ihre
Beschwerde
auch
an
ODR
schicken.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
a
data
protection
authority.
Sie
haben
das
Recht,
eine
Beschwerde
bei
einer
Datenschutzbehörde
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
Please
be
thorough
when
you
submit
your
complaint
to
us.
Bitte
seien
Sie
gründlich,
wenn
Sie
Ihre
Beschwerde
bei
uns
einreichen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
received
spam,
please
submit
a
spam
complaint
here.
Wenn
Sie
Spam
erhalten
haben,
erstellen
Sie
hier
bitte
eine
Spam-Beschwerde.
ParaCrawl v7.1
You
can
submit
a
Spam
Complaint
on
our
Spam
Policy
page.
Sie
können
eine
Spam-Beschwerde
auf
unserer
Spam-Richtlinienseite
einreichen.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
right
to
submit
a
complaint
to
the
CNPD.
Sie
haben
das
Recht
eine
Beschwerde
bei
der
CNPD
einzureichen.
CCAligned v1
I
want
to
submit
a
complaint
regarding
a
property.
Ich
möchte
eine
Beschwerde
in
Bezug
auf
eine
Unterkunft
einreichen.
CCAligned v1