Translation of "Superiority complex" in German

Marvin Webster hatte einen ziemlichen Überlegenheitskomplex.

Aber eigentlich fangen der Überlegenheitskomplex und der Job nicht vor morgen an.

Der Überraschungsangriff auf den Checkpoint versetzte dem psychotischen israelischen Überlegenheitskomplex einen tödlichen Schlag.

Der Überlegenheitskomplex der Judenmacher war unbegründet.

Der Westen ging mit einem Komplex kultureller Überlegenheit auf den Osten zu.

In Putins Russland gibt es zwar keine Massentötungen, aber seinen „Überlegenheitskomplex“ hat das Land noch immer nicht abgelegt.

Du leidest unter Größenwahn.

Insofern braucht die Gemeinschaft nicht mit einem Minderwertigkeitsgefühl in die Verhandlungen zu gehen, allerdings auch nicht mit einem Gefühl der Überlegenheit.

Ein Physiker, der 1950 in der Reife seiner Jahre einen Blick zurück auf seine Vergangenheit geworfen hätte, würde angesichts des europäischen Beitrags zum wissenschaftlichtechnischen Fortschritt ein Gefühl der Überlegenheit empfunden haben.

Seine Überlegenheit Komplex ist keine ungewöhnliche Sache, 3 anderen koreanischen Männer in zwitscherte und beschrieben, wie sie in gemeinnützige den Philippinen waren.

Sie beruht oft auf der Pathologie der Macht, auf dem „Komplex der Erwählten“, auf dem Narzissmus, der leidenschaftlich auf das eigene Bild schaut und nicht das Bild Gottes sieht, das dem Angesicht der anderen, besonders der Schwächsten und der am meisten Bedürftigen, eingeprägt ist.

Tenzing ist ein brillanter Schüler, leidet aber an Größenwahn und hat in den letzten Monaten die Atmosphäre im Kinderhaus so durcheinandergebracht, dass wir ihn von den anderen trennen mussten.

Nur so war auch zu erklären, dass Carl nämlich, gleich nachdem die niedliche Kellnerin höchst ansehnlich wie ein Gazellchen entfleucht war, ganz nüchtern feststellen konnte, dass trotz aller derzeitiger gefühlter Überlegenheit des weiblichen Geschlechts, doch niemand ernsthaft bestreiten könne, dass selbst diese reizende Kellnerin sich immer noch auf 'Ober'Schenkeln fortbewegt...also was sollte dieses ganze Überlegenheitsgetue?

Der Gastgeber, so herzlich er auch beweisen wollte, konnte seinen Überlegenheitskomplex gegenüber den Italienern nicht völlig verbergen.

Nur so war auch zu erklären, dass Carl nämlich, gleich nachdem die niedliche Kellnerin höchst ansehnlich wie ein Gazellchen entfleucht war, ganz nüchtern feststellen konnte, dass trotz aller derzeitiger gefühlter Überlegenheit des weiblichen Geschlechts, doch niemand ernsthaft bestreiten könne, dass selbst diese reizende Kellnerin sich immer noch auf ‚Ober’Schenkeln fortbewegt…also was sollte dieses ganze Überlegenheitsgetue?

Paulus hatte bereits auf diesen "Überlegenheitskomplex" in Kapitel 2 hingewiesen: "wir sind Juden aus Natur [das heißt, durch Geburt] und nicht Sünder unter den Heiden" (Galater 2:15.)

Die meisten fühlen sich, als ob der Chef nichts weiß, hat eine Überlegenheit komplex, ist arrogant, ist unnahbar, erwartet zu viel und zahlt zu wenig.

So, Khanqhas (Hospize) nicht allein brachte nicht- Moslem und Moslem zusammen aber Sie auch schmälerte die Golf jene einteilen die Moslem über ausländisch Ursprung und einheimische umwandeln Falls die sufis hatte nicht spieltet dieses wesentlich Rolle über entfernt erreichend Belang hin würdet haben kaum gewesen ein allgemein Begegnung begründen zwischen welche des Entscheidungen Klassen besessen mit ein Überzahl komplex, und die herrschte über wer umfaßte beide nicht- Moslem und neu umwandeln.

Meiner Ansicht nach sind Sektenführer von normalen politischen Führern wegen ihrer Attribute wie Charisma und Charme, Narzissmus und kindisches Ego, ihr Überlegenheitskomplex, ihr Bedürfnis für Verehrer und ihre Einsamkeit, völlig verschieden,